Légiós dal - Kárpátia Übersetzung ins Russische

Légiós dal

A légió, üvöltő orkán,
A légiós, nem bukhat el.
A légiót egy cél vezérli,
Végigsöpörni mindenen.
Mindenen!
Nézz a szenvedőkre!
Vér és könny gyötörte, hazád!
Hozzád kiált!
Harcolj tovább, Harcolj tovább!
Az akarat, utat talál majd,
Ma azt kiáltsd: Isten segít!
Ha nem hiszünk, a győzelemben,
Vesszünk el itt egy szálig mind.
Mind, mind!
Téphet szurony, szaggathat gránát,
Szívünk sebére orvosság nincs.
A föld alól is visszatérünk,
Míg fojtogat a rabbilincs.
Rabbilincs!

Песня легионера

Легион, словно ураган ревущий,
Легионер не может пасть.
Легион ведет одна лишь цель,
Все смести на своем пути.
На своем пути!
Взгляни на страждущих!
Кровь и слезы терзают Родину!
Она к тебе взывает!
Сражайся дальше, сражайся дальше!
Воля дорогу найдет,
Сегодня воскликни: "Бог поможет!"
Если не верим в победу,
Здесь погибнем все до одного.
Все до одного!
Пусть рвет штык, разрывает граната,
Для ран сердечных лекарства нет.
Из-под земли мы вернемся,
Пока душит нас цепь рабства.
Цепь рабства!