Kärbholz - Zusammen - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Zusammen - KärbholzÜbersetzung ins Französische




Zusammen
Ensemble
REF:
REF:
Zusammen durch die hölle
Ensemble à travers l'enfer
Zusammen ins exil
Ensemble en exil
Wir handeln konsequent und uns ist nix zuviel
Nous agissons de manière cohérente et rien n'est trop pour nous
Einer für alle und alle für einen
Un pour tous et tous pour un
Den mittelfinger für all diese schweine
Le doigt d'honneur pour tous ces porcs
Auf der suche nach der freiheit haben wir schon viel erlebt
À la recherche de la liberté, nous avons beaucoup vécu
Berg- und talfahrt scheiss egal haben unsern mut belebt
Des hauts et des bas, peu importe, nous avons ravivé notre courage
Keine ziele sind zu hoch, nichts ist uns zu heftig
Aucun objectif n'est trop élevé, rien n'est trop dur pour nous
Zusammen wie ein bollwerk, vereint und werdet mächtig
Ensemble comme un bastion, unis et devenons puissants
REF:
REF:
Zusammen durch die hölle
Ensemble à travers l'enfer
Zusammen ins exil
Ensemble en exil
Wir handeln konsequent und uns ist nix zuviel
Nous agissons de manière cohérente et rien n'est trop pour nous
Einer für alle und alle für einen
Un pour tous et tous pour un
Den mittelfinger für all diese schweine
Le doigt d'honneur pour tous ces porcs
Viel schweiß, viel blut, viel tränen haben wir zurückgelassen
Beaucoup de sueur, beaucoup de sang, beaucoup de larmes que nous avons laissées derrière nous
Doch niemal aufgegeben wir scheißen auf die massen
Mais nous n'avons jamais abandonné, on se fiche des masses
Gehen eigene wege, gehen imma stets voran
On suit notre propre chemin, on avance toujours
Habne festen willen der treibt uns weiter an
On a une volonté ferme qui nous pousse à avancer
REF:
REF:
Zusammen durch die hölle
Ensemble à travers l'enfer
Zusammen ins exil
Ensemble en exil
Wir handeln konsequent und uns ist nix zuviel
Nous agissons de manière cohérente et rien n'est trop pour nous
Einer für alle und alle für einen
Un pour tous et tous pour un
Den mittelfinger für all diese schweine
Le doigt d'honneur pour tous ces porcs
Irgendwan kommt vielleicht der tag da geht jeder seinen weg
Un jour, peut-être, le jour viendra chacun suivra son propre chemin
So ist der lauf der zeit den jeder miterlebt
C'est le cours du temps que chacun vit
Wichtig is der moment und das merk dir am besten
L'important est le moment présent, et souviens-toi bien de ça
Wer deine freunde sind das darfst du nie vergessen
Qui sont tes amis, tu ne dois jamais l'oublier






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.