Up - Kodigo Übersetzung ins Französische

Up

Mami como te quiero (ah)
Me sacaste del ghetto (ah)
Fuck this nigga si lo que diga
Yo estoy ganando dinero (oh, oh, yeah, ah, uh)
'To les pega en el ego (oh, oh, yeah, ah, uh)
Estoy ganando en el juego (mmm...)
Mamacita te llevo a donde vos mereces el next level (ah)
Sé muy bien lo que estás pensando, yo llego a donde no pueden (ah)
Vamos a hacerlo let's get it (do it!)
Fuck, vamos a hacerlo hasta en París ah (do it!)
La vida es corta pero a quién le importa
cuando te transporta un Mercedes ah (do it!)
Flow de Carlitos Tévez (yeah)
Dame la melodía (ah)
Voy a darle so flexin', flexin', hustleear todo el día (ah)
Logré sacar la agonía y cantar de donde dolía (ah, yeah)
Ahora sólo voy a hacia arriba, el ángulo ellos no la esquivan
Do it, do it!
Para ganar el juego fue que yo nací (yeh, eh, eh... ey...)
Con mi equipo voy a celebrar con Hennessy (uoh, oh, oh...)
Que todo puede pasar
Pero cuando necesites ahí yo siempre voy a estar
No soy más el segundo y te lo vine a demostrar
(yeh, eh eh, eh eh)
Ey, para arriba y sin mirar
Y te lo dije que todo puede pasar
Pero cuando necesites ahí yo siempre voy a estar
No soy más el segundo y te lo vine a demostrar
(yeh, eh eh, eh eh)
Ey, para arriba y sin mirar
Tengo lo que se necesita para ganar este juego, si acaso lo dudan
No bajo al que está en la cima,
lo sigo subiendo hasta que le de miedo la altura
Somos el oro que estuvo escondido
to' el tiempo en aquel bote de la basura
Y vo' la basura que dice ser oro pa' ver si con eso vende' la tribuna
Para que no copien mi plan
Lo hago en el lado oscuro de la luna
Lo soltaremos en cualquier momento
Pero tranquilito a mí nadie me apura
Rompemos tu portería como si fuera un tiro de Hyuga
Mi apellido e' White y te aseguro que esta sustancia es pura
Me alejé de la locura y de todo lo que satura (skr, skr)
Me acerqué a su cintura y subí la temperatura (¿mmm?)
Doctores a mí me examinan, dicen que no tengo cura (nah)
Dicen que seré un monstruo imparable y a
Diosito le están pidiendo su ayuda (¡prra!)
Pa' ganar este juego pa' eso nací (pa' eso nací)
Y no me marcho baby hasta que eso sea así (sea asíii... yeh)
Si se acerca el futuro mami to' puede pasar (aaaar...)
Algunos que se olvidan otros que logran triunfar (yeeeh...)
Yo soy más del segundo y lo he venido a demostrar
(yeh, eh eh, eh eh)
Hacia arriba y sin mirar
Y te lo dije que todo puede pasar (aaaar...)
Algunos que se olvidan otros que logran triunfar (yeh, eh...)
Yo soy más del segundo y lo he venido a demostrar
(yeh, eh eh, eh eh)
Hacia arriba y sin mirar

En Haut

Ma chérie, comment je t'aime (ah)
Tu m'as sorti du ghetto (ah)
Fous-moi ce mec, ce qu'il dit m'importe peu
Je gagne de l'argent (oh, oh, yeah, ah, uh)
Ça les pique à l'ego (oh, oh, yeah, ah, uh)
Je gagne dans le jeu (mmm...)
Ma belle, je t'emmène où tu mérites, au prochain niveau (ah)
Je sais très bien ce que tu penses, j'arrive là où ils ne peuvent pas (ah)
On va le faire, let's get it (do it!)
Putain, on va le faire jusqu'à Paris, ah (do it!)
La vie est courte, mais à qui ça importe
quand une Mercedes te transporte, ah (do it!)
Le flow de Carlitos Tévez (yeah)
Donne-moi la mélodie (ah)
Je vais me plier, me plier, bosser toute la journée (ah)
J'ai réussi à sortir de l'agonie et à chanter de là où ça faisait mal (ah, yeah)
Maintenant, je ne vais que vers le haut, l'angle, ils ne l'esquivent pas
Do it, do it!
Pour gagner le jeu, c'est pour ça que je suis né (yeh, eh, eh... ey...)
Avec mon équipe, je vais fêter avec du Hennessy (uoh, oh, oh...)
Que tout peut arriver
Mais quand tu auras besoin, je serai toujours là
Je ne suis plus le second, et je te l'ai prouvé
(yeh, eh eh, eh eh)
Hey, en haut et sans regarder
Et je te l'ai dit, tout peut arriver
Mais quand tu auras besoin, je serai toujours là
Je ne suis plus le second, et je te l'ai prouvé
(yeh, eh eh, eh eh)
Hey, en haut et sans regarder
J'ai ce qu'il faut pour gagner ce jeu, si tu doutes
Je ne baisse pas celui qui est au sommet,
je continue à le monter jusqu'à ce qu'il ait peur de la hauteur
Nous sommes l'or qui était caché
tout le temps dans cette poubelle
Et toi, la poubelle qui dit être l'or pour voir si tu peux vendre ta tribune avec ça
Pour que tu ne copies pas mon plan
Je le fais du côté obscur de la lune
On le sortira à tout moment
Mais tranquillement, personne ne me presse
On brise ton but comme si c'était un tir d'Hyuga
Mon nom de famille c'est White et je te garantis que cette substance est pure
Je me suis éloigné de la folie et de tout ce qui sature (skr, skr)
Je me suis rapproché de ton tour de taille et j'ai fait monter la température (¿mmm?)
Les docteurs m'examinent, ils disent que je n'ai pas de remède (nah)
Ils disent que je serai un monstre imparable et à
Dieu, ils demandent son aide (¡prra!)
Pour gagner ce jeu, c'est pour ça que je suis né (pa' eso nací)
Et je ne pars pas ma chérie tant que ce ne sera pas comme ça (sea asíii... yeh)
Si l'avenir arrive, ma chérie, tout peut arriver (aaaar...)
Certains oublient, d'autres réussissent (yeeeh...)
Je suis plus que le second et je te l'ai prouvé
(yeh, eh eh, eh eh)
En haut et sans regarder
Et je te l'ai dit, tout peut arriver (aaaar...)
Certains oublient, d'autres réussissent (yeh, eh...)
Je suis plus que le second et je te l'ai prouvé
(yeh, eh eh, eh eh)
En haut et sans regarder