Aybükem - Kıvırcık Ali Übersetzung ins Deutsche

Aybükem

Yine düştüm hasretine
Kar altında perçemine
Içim gül gülistan olur
Sen gelince hayalime
Dağlarında keklik oldum
Gözlerin avcı peşimde
Aybükem oy aybükem oy

Pusular önünde yaralım oy
Aybükem oy aybükem oy
Ahuzar içinde kaldığım oy
Sızın uyur şu koynumda
Resmin sararmaz albümde
Zemheride buz çözülür
Elin elime değerse

Aybükem

Wieder fiel ich in Sehnsucht nach dir
Deine Stirnlocken unterm Schnee
Mein Herz wird zum Rosengarten
Wenn du in meinen Gedanken erscheinst
Auf deinen Bergen ward ich ein Rebhuhn
Deine Augen sind Jäger hinter mir her
Aybükem oy, Aybükem oy

Vor Hinterhalten, meine Geliebte, oy
Aybükem oy, Aybükem oy
Im Kummer gefangen blieb ich, oy
Du schläfst seufzend an meiner Seite
Dein Bild vergilbt nicht im Album
Mitten im Frost taut das Eis
Sollte deine Hand meine berühren