Çağlar da Geçer - Kıvırcık AliÜbersetzung ins Deutsche

Çağlar da Geçer

Zeiten vergehen auch

Aşığım dağlara ya dost kurulu tahtım

Den Bergen bin ich verfallen, o Freundin, mein Thron steht bereit

Çobanlar bağrımı deler de geçer

Hirten durchbohren mein Herz und ziehen vorbei

Günümü gün eden şu kara bahtım

Dieses schwarze Schicksal, das mein Leben zur Qual macht

Engin gurbetlerden ya dost çağlar da geçer

Aus weiten Fernen, o Freundin, Zeiten vergehen auch

Engin gurbetlerden ya dost çağlar da geçer

Aus weiten Fernen, o Freundin, Zeiten vergehen auch

Günümü gün eden şu kara bahtım

Dieses schwarze Schicksal, das mein Leben zur Qual macht

Engin gurbetlerden ya dost çağlar da geçer

Aus weiten Fernen, o Freundin, Zeiten vergehen auch

Engin gurbetlerden ya dost çağlar da geçer

Aus weiten Fernen, o Freundin, Zeiten vergehen auch

Hasretlet geçirip ey dost gezdiğim yerler

Orte voll Sehnsucht, o Freundin, durchzogen im Wandern

Vahşi kuş sesleri hey dost yaban gülleri

Stimmen wilder Vögel, o Freundin, wilde Rosen

Bazen Akpınar'a hey dost giden bir peri

Manchmal nach Akpınar, o Freundin, geht eine Fee

İnce yollarımı ya dost bağlar da geçer

Meine schmalen Pfade, o Freundin, binden und vergehen

İnce yollarımı ya dost bağlar da geçer

Meine schmalen Pfade, o Freundin, binden und vergehen

Bazen Akpınar'a hey dost giden bir peri

Manchmal nach Akpınar, o Freundin, geht eine Fee

İnce yollarımı ya dost bağlar da geçer

Meine schmalen Pfade, o Freundin, binden und vergehen

İnce yollarımı ya dost bağlar da geçer

Meine schmalen Pfade, o Freundin, binden und vergehen

Örtse gözlerimi hey dost sonsuz bir dünya

Deckt endlose Welt, o Freundin, meine Augen zu

Mezarım dağlara hey dost kalsa yadigar

Mein Grab bleibe, o Freundin, den Bergen als Erbe

Gönlümü çiğneyip giden o vefasız yar

Treulos gingst du, die mein Herz zertrat

Belki mezarımdan ya dost ağlar da geçer