Killing Machine - L.A. Guns Übersetzung ins Französische

Killing Machine

Make your move make it fast
Do it right could be your last
Iron black cold steel heart
Tear your fucking world apart

On my killing machine my my killing machine
Take you to the brink of madness
It's a killing machine
Like you've never seen
It's a killing machine
Leaves a wake of hate and sadness

Moves stealth like through
The night
Leaves nothing else in sight
Psycatronic suicide
In search of genocide
Knows nothing else but hate
Was made to decimate
Shall roam the world in anger
Till nothing else is standing

I shall give death my kiss
I rule supreme in anger I dream

Make your move make it fast
Do it right could be your last
Iron black cold steel heart
Tear your fucking world apart

On my killing machine my my killing machine
Take you to the brink of madness
It's a killing machine
Like you've never seen
It's a killing machine
Leaves a wake of hate and sadness

Machine à tuer

Fais ton mouvement, fais-le vite
Fais-le bien, ça pourrait être ton dernier
Cœur de fer noir et froid
Déchire ton foutu monde en morceaux

Sur ma machine à tuer, ma machine à tuer
Je te mènerai au bord de la folie
C'est une machine à tuer
Comme tu n'en as jamais vu
C'est une machine à tuer
Elle laisse un sillage de haine et de tristesse

Se déplace furtivement à travers
La nuit
Ne laisse rien d'autre en vue
Suicide psycatronique
À la recherche du génocide
Ne connaît que la haine
A été faite pour décimer
Elle parcourra le monde dans la colère
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien

Je donnerai à la mort mon baiser
Je règne en maître dans la colère, je rêve

Fais ton mouvement, fais-le vite
Fais-le bien, ça pourrait être ton dernier
Cœur de fer noir et froid
Déchire ton foutu monde en morceaux

Sur ma machine à tuer, ma machine à tuer
Je te mènerai au bord de la folie
C'est une machine à tuer
Comme tu n'en as jamais vu
C'est une machine à tuer
Elle laisse un sillage de haine et de tristesse