L.A. Guns - The Ballad - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

The Ballad - L.A. GunsÜbersetzung ins Französische




The Ballad
La Ballade
A ray of light
Un rayon de lumière
Star shines down
L'étoile brille
Burning bright
Brûlant avec éclat
Without a sound
Sans un son
The queen of angels
La reine des anges
Take your crown
Prends ta couronne
Yeah, shine on
Oui, brille
You fly so high
Tu voles si haut
Don′t ever come down
Ne descends jamais
Shine on
Brille
And every moment
Et chaque instant
Slips away
S'échappe
Doing my best trying to
Je fais de mon mieux pour essayer de
Keep away
T'éloigner
An innocence lost
Une innocence perdue
The queen of sound
La reine du son
In the cold morning frost
Dans le froid givre du matin
We lay you gently down
On te couche doucement
Down, down, yeah
Bas, bas, oui
Shine on
Brille
(Guitar Solo)
(Solo de guitare)
And all the things you wished you'd said
Et toutes les choses que tu aurais souhaité dire
Echoing inside your head
Résonnent dans ta tête
I cannot live I cannot die
Je ne peux pas vivre, je ne peux pas mourir
Nothing left to do but try
Rien de plus à faire qu'essayer
I′m falling underneath your spell
Je tombe sous ton charme
Lift you up from your own hell
Te sortir de ton propre enfer
Numb yourself now from the pain
Engourdis-toi maintenant de la douleur
Wandering out in the rain
Errant sous la pluie
You fly so high
Tu voles si haut
Don't ever come down
Ne descends jamais
Queen of angels
Reine des anges
Take your crown
Prends ta couronne
An innocence lost
Une innocence perdue
The queen of sound
La reine du son
In the cold morning frost
Dans le froid givre du matin
We lay you gently down
On te couche doucement
You fly so high
Tu voles si haut
Don't ever come down
Ne descends jamais
In the cold morning frost
Dans le froid givre du matin
We lay you gently down
On te couche doucement





Autoren: Tracii Guns, Philip Lewis, Steve Riley, Adam Hamilton


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.