Nem Búcsúztál El - L.L. Junior Übersetzung ins Deutsche

Nem Búcsúztál El

Mindenkinek az életèbe hiányzik vaki, akit nagyon nagyon szerett
Nekem is hiányzik... az ő szeretete ihlehte ezt a dalt
Volt egy angyal, itt élt köztünk, óvott, féltett, felnevelt... boldogságban éltünk eggyütt békessegben szelìden.
Mikor sìrtam ő vigasztalt és a bánat tova szált.
Isten mondd meg miért pont emgem... hagyott így el a mamám.
Gyerek voltam fel sem foghattam menyit jelntett nekem.
Mikor elment egy borús regelen...
Rf: Csak annyit mondhattam.várj még! várj még! tólem nem búcsúztál el! Várj még
Mindig a jók.mennek el hamar.
Tudom latsz engem és hallod ezt a dalt.

Du Hast Dich Nicht Verabschiedet

Jedem fehlt jemand im Leben, den er sehr, sehr geliebt hat
Mir fehlt sie auch... ihre Liebe hat dieses Lied inspiriert
Es gab einen Engel, sie lebte hier unter uns, behütete, beschützte, zog mich auf... wir lebten zusammen glücklich, in Frieden, sanftmütig.
Wenn ich weinte, tröstete sie mich und der Kummer verschwand.
Gott, sag mir, warum gerade mich... meine Mama so verlassen hat.
Ich war ein Kind, ich begriff nicht einmal, wie viel sie mir bedeutete.
Als sie an einem trüben Morgen ging...
Refrain: Ich konnte nur sagen: Warte noch! Warte noch! Von mir hast du dich nicht verabschiedet! Warte noch
Immer die Guten gehen früh.
Ich weiß, du siehst mich und hörst dieses Lied.