Szabadság - L.L. Junior Übersetzung ins Russische

Szabadság

A szerelem már elmúlt,
Megjelent és feldúlt,
Nem értett a szóból,
Lehet neked szép volt, de nekem ez elég volt
Ne hullajtsd a könnyed,
Hidd el mostmár könnyebb,
Engedd el a múltat,
Lehet neked szép volt, de nekem ez elég volt.
Várj, ne menj tovább!
Újabb terveket szősz
De sohasem győzhetsz
Hidd el jobb már.
Szabad vagyok.
A láncom lehullott,
A lányok meg fullon a házamban nagy party vár.
Bye bye szép babám!
Veszélyes, hangulat a nyitott kapcsolat,
De menj és érezd át,
Nem haragszom rád.
Inkább elfelejtelek,
Ezt játszva megteszem. Én...
A láncom lehullott baba pik-pak már,
és tudod nem fáj,
Hogy itt hagytál
Ha én nem voltam neked elég,
Más sem lesz jó,
De ti csak oltogassátok egymást, ha ez nektek jó
Azt mondtad, egy igazi pali,
én meg azt, hogy egy ratyi,
Kinek nem számít, a szexed gagyi
Bármit teszel, mostantól az hidegen hagy,
Mert mostantól csak egy idegen vagy.
Erre mondják folt a zsákját megtalálta,
Te csak me me me menj,
Menj csak baba bátran
A házba többet a lábadat be ne tedd!
Elmúlt, ami volt sose volt szerelem.
A szerelem már elmúlt (nem jön vissza már)
Megjelent és feldúlt (nálam volt babám)
Nem értett a szóból (szédít mást tovább)
Lehet neked szép volt, de nekem ez elég volt.
Ne hullajtsd a könnyed (színjáték csupán)
Hidd el most már könnyebb,
Engedd el a múltat (csak rossz megszokás)
Lehet neked szép volt, de nekem ez elég volt.
Nincs több színház,
Nincs több színdarab.
Az sms-t vártad, azt hitted, hát vágtad,
A kijelző marad.
Mondd meg miért, mondj egy indokot,
Amiért én ezt kaptam,
Mikor mindent odaadtam a szívem kínozod.
Várj, ne menj tovább...
A szerelem már elmúlt,
Megjelent és feldúlt,
Nem értett a szóból,
Lehet neked szép volt, de nekem ez elég volt
Ne hullajtsd a könnyed,
Hidd el mostmár könnyebb,
Engedd el a múltat,
Lehet neked szép volt, de nekem ez elég volt.

Свобода

Любовь прошла,
Появилась и разрушила все,
Ты не слушала,
Может, тебе и было хорошо, но с меня хватит.
Не лей слёзы,
Поверь, теперь легче,
Отпусти прошлое,
Может, тебе и было хорошо, но с меня хватит.
Стой, не уходи!
Строю новые планы,
Но ты не победишь,
Поверь, так лучше.
Я свободен.
Мои цепи пали,
Девчонки на полную в моём доме, большая вечеринка ждёт.
Пока-пока, моя красавица!
Опасно, атмосфера открытых отношений,
Но иди и прочувствуй,
Я не злюсь.
Лучше забуду тебя,
Легко сделаю это. Я...
Мои цепи пали, детка, пиф-паф,
И знаешь, мне не больно,
Что ты бросила меня.
Если я тебе был недостаточно хорош,
Другой тоже не подойдёт,
Но вы продолжайте мучить друг друга, если вам так нравится.
Ты говорила, настоящий мужик,
А я говорю, дрянь,
Которому плевать, твой секс отстой.
Что бы ты ни делала, отныне мне все равно,
Потому что теперь ты просто незнакомка.
Про таких говорят, нашла свое болото,
Ты просто уходи, уходи,
Уходи, детка, смело,
Больше не переступай порог этого дома!
Прошло то, чего никогда и не было, любовь.
Любовь прошла (не вернётся уже),
Появилась и разрушила все (была моей, детка),
Не слушала (обольщает другого),
Может, тебе и было хорошо, но с меня хватит.
Не лей слёзы (лишь игра),
Поверь, теперь легче,
Отпусти прошлое (лишь дурная привычка),
Может, тебе и было хорошо, но с меня хватит.
Хватит театра,
Хватит спектаклей.
Ты ждала смс, думала, вот обрежешь,
Экран останется пустым.
Скажи, почему, назови причину,
Почему я это получил,
Когда всё отдал, ты мучаешь моё сердце.
Стой, не уходи...
Любовь прошла,
Появилась и разрушила все,
Не слушала,
Может, тебе и было хорошо, но с меня хватит.
Не лей слёзы,
Поверь, теперь легче,
Отпусти прошлое,
Может, тебе и было хорошо, но с меня хватит.