L.O.C. feat. Suspekt - Få din flask' på (remix) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Få din flask' på (remix) - Suspekt , L.O.C. Übersetzung ins Französische




Få din flask' på (remix)
Sers ta bouteille (remix)
Hva heffers - I lytter i F.I.P.G. STEREO!
Quoi de neuf les meufs - Vous écoutez F.I.P.G. STEREO!
Med jeres yndlings homie, i ved. L O C!
Avec votre pote préféré, tu sais. L.O.C.!
Fra Århus V til ALB.
D'Aarhus V à ALB.
Ingen fortyndere ingen begyndere.
Pas de diluants, pas de débutants.
I ved?
Tu vois?
Velkommen til livet i mit gennemhullet glashus
Bienvenue dans la vie à l'intérieur de ma serre en verre
Hæld lidt F.I.P. i dit papkrus
Verse un peu de F.I.P. dans ton gobelet en carton
For jeg' din bedste brandert, med plads i
Car je suis ton meilleur moyen de te défoncer, avec de la place pour
To finger op - Fang mig i trafikken
Deux doigts en l'air - Chope-moi dans la circulation
Jeg dediker den her til de svage hos
Je dédie celle-ci aux faibles chez
Der ik' kunne én meter i mine sko
Qui ne pourraient pas marcher un mètre dans mes chaussures
"Liam du' sød og genert TV"
"Liam t'es tellement gentil et timide à la télé"
- Bitch jeg' paranoid men du kan ikke se det
- Salope je suis parano mais tu ne peux pas le voir
bliv clikket med mig, Bai-D og Kinky Fætter
Alors deviens pote avec moi, Bai-D et Kinky Cousin
Dit crew smugler absinthe bag din heffer
Ton équipe fait passer de l'absinthe en douce derrière ton dos
For jeg er beskidt som en tur i studiet med R. Kelly
Parce que je suis sale comme une session studio avec R. Kelly
Kom med Whiskey og pis i bæltet og din sølvske
Viens avec du whisky et fous tout en l'air, ainsi que ta cuillère en argent
Hvor' du fra - Homie jeg' proletar
T'es d'où - Mec je suis prolétaire
Hælder sprit i dit ar - Kun kvalivare
Je verse de l'alcool sur ta blessure - Que des produits de qualité
åben og sig' "Ahh" - Heffer er du klar*
Alors ouvre-la et dis "Ahh" - Meuf t'es prête?*
Vi holder rekorden men vi kan stadig slå den
On détient le record mais on peut encore le battre
- længe baren er åben
- Tant que le bar est ouvert
Fuck noget at blande i - din flask'
On s'en fout de mélanger - Sers ta bouteille
Er du corny som R. Kelly - din flask'
T'es ringard comme R. Kelly - Sers ta bouteille
Både 'pange og henny' - din flask'
Que ce soit du champagne ou du cognac - Sers ta bouteille
din flask' - din flask' hefer
Sers ta bouteille - Sers ta bouteille meuf
Fuck at være venlig - din flask'
On s'en fout d'être gentil - Sers ta bouteille
Lidt mere bare hæld i - din flask'
Verse un peu plus - Sers ta bouteille
Hefer du' for spændstig - din flask'
Meuf t'es trop coincée - Sers ta bouteille
din flask' - din flask'
Sers ta bouteille - Sers ta bouteille
Sparker døren ind, så' far hjemme igen
Je défonce la porte, papa est de retour à la maison
Angsten, sprut, frygten rykker igennem igen
L'anxiété, l'alcool, la peur me traversent à nouveau
Med en trang der er umulig at styre
Avec un besoin impossible à contrôler
Er kun dydsmønster med lyster der aldrig er miniature
Ce ne sont que des habitudes malsaines avec des désirs qui ne sont jamais miniatures
Og en uimodståelig fordrukken charme
Et un charme d'ivrogne irrésistible
Har en vist kreds
J'ai un certain cercle
Skaber herremandskab blot i den højre arm
Je crée de la virilité uniquement dans mon bras droit
I en fire hestes bare for at se, haters gør det de bedst til "Jeg hader Bai-D"
Dans une quatre chevaux juste pour voir, les haters font ce qu'ils font de mieux "Je déteste Bai-D"
Men I kan sutte mig længe og langsomt
Mais vous pouvez me sucer longtemps et lentement
Duggi monsteret er sluppet løs uden begreb om grænser
Le monstre Duggi est lâché sans aucune limite
Og bankbogen den skal blankes af
Et le compte bancaire doit être vidé
For planen er at druk og banke den af
Parce que le plan est de se bourrer la gueule et de se la taper
Lam igen omtaler mig som skarn igen
L'agneau me traite encore une fois de voyou
Men vidste ligesom mig fra start' hvor'n det ville ende
Mais il savait comme moi dès le départ comment ça allait finir
Ud i rendestenen!
Dans le caniveau!
flæk en flask' til I kan kalde mig for klamme svin!
Alors éclatez une bouteille pour pouvoir m'appeler un porc immonde!
Fuck noget at blande i - din flask'
On s'en fout de mélanger - Sers ta bouteille
Er du corny som R. Kelly - din flask'
T'es ringard comme R. Kelly - Sers ta bouteille
Både 'pange og henny' - din flask'
Que ce soit du champagne ou du cognac - Sers ta bouteille
din flask' - din flask' hefer
Sers ta bouteille - Sers ta bouteille meuf
Fuck at være venlig - din flask'
On s'en fout d'être gentil - Sers ta bouteille
Lidt mere bare hæld i - din flask'
Verse un peu plus - Sers ta bouteille
Hefer du' for spændstig - din flask'
Meuf t'es trop coincée - Sers ta bouteille
din flask' - din flask'
Sers ta bouteille - Sers ta bouteille
Jeg' det mobbede barn med automatvåben
Je suis l'enfant maltraité avec une arme automatique
Der træder ind til festen for at erklære ballet åben
Qui entre à la fête pour déclarer le bal ouvert
Sejlende i et inferno af sprut og hor
Naviguant dans un enfer d'alcool et de luxure
Kaptajn Emilovich, for ordet er der krudt om bord
Capitaine Emilovich, car le mot d'ordre est la poudre à canon à bord
Græker stil med udsigt over vandet
Style grec avec vue sur l'eau
Let salt du ved stribs så' han landet
Légèrement salé tu sais que les strip-teaseuses l'ont fait atterrir
Fræk og forførende sædvanlig god stil
Audacieux et séduisant, le bon style habituel
-" Hvad er du da?"
-" Mais qui es-tu au juste?"
Dårlig karma i en hurtig bil
Mauvais karma dans une voiture rapide
Vi Cadilaccer kælling, jeg Burt Bacharacher
On est des Cadillac ma belle, moi Burt Bacharach
Op hovedgaden og promenaden du ved hvordan vi macker
Sur l'avenue principale et la promenade, tu sais comment on fait
din flask' på, uanset hvad du drikker
Alors sers ta bouteille, quoi que tu boives
Ta' dit glas og skål til du falder og knalder brikker
Prends ton verre et trinque jusqu'à ce que tu tombes et que tu casses des trucs
Lidt beskidt, pigerne syntes at jeg' en freak
Un peu sale, les filles pensent que je suis un monstre
- Og går for vidt
- Et que je vais trop loin
Men de tænder det skidt - hvorfor ik
Mais elles aiment ça - alors pourquoi pas
Lad vær at brok sig, når man kan feste med os uden at flaskerne de koster
Arrêtez de vous plaindre, quand on peut faire la fête avec nous sans que les bouteilles ne coûtent cher
Fuck noget at blande i - din flask'
On s'en fout de mélanger - Sers ta bouteille
Er du corny som R. Kelly - din flask'
T'es ringard comme R. Kelly - Sers ta bouteille
Både 'pange og henny' - din flask'
Que ce soit du champagne ou du cognac - Sers ta bouteille
din flask' - din flask' hefer
Sers ta bouteille - Sers ta bouteille meuf
Fuck at være venlig - din flask'
On s'en fout d'être gentil - Sers ta bouteille
Lidt mere bare hæld i - din flask'
Verse un peu plus - Sers ta bouteille
Hefer du' for spændstig - din flask'
Meuf t'es trop coincée - Sers ta bouteille
din flask' - din flask'
Sers ta bouteille - Sers ta bouteille






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.