L'algerino Nassi - Habibi - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Habibi - L'algerino , Nassi Übersetzung ins Russische




Habibi
Любимая
Habibi ya hali
Любимая, моя королева
Quelques sourires, un peu de joie
Немного улыбок, немного радости
Habibi ya hali
Любимая, моя королева
Oublie tout, viens, danse avec moi
Забудь обо всем, иди, танцуй со мной
Moi j'te parle de croquer la vie
Я говорю тебе о том, чтобы вкусить жизнь
De laisser derrière soi
Оставить позади
La peine, les soucis
Боль, заботы
Et la vie nous le rend bien
И жизнь воздаст нам
Quand on veut bien voir
Когда мы захотим увидеть
Crois-moi
Поверь мне
Oriental Dream
Восточная Мечта
Wesh mon ami, comment ça va?
Эй, друг, как дела?
Ça fait des mois que j't'ai pas vu
Месяцами тебя не видел
C'est vrai que ça date
Это правда, давно не виделись
Et bois un coup c'est pour moi
Выпей за меня
Bsahtek la paire de Prada
Будь здоров, пара Prada на тебе
Wesh la famille, comment ça va?
Эй, семья, как дела?
Tu parles encore de ton ex
Ты все еще говоришь о своей бывшей
Mais vas-y oublie-la
Да забудь ты ее
Cousin faut tourner la page
Братан, нужно перевернуть страницу
Et puis le reste on verra
А остальное посмотрим
Habibi ya hali
Любимая, моя королева
Quelques sourires, un peu de joie
Немного улыбок, немного радости
Habibi ya hali
Любимая, моя королева
Oublie tout, viens, danse avec moi
Забудь обо всем, иди, танцуй со мной
Seul le Ciel est la limite
Только небо - предел
Tout va si vite
Все происходит так быстро
Et tu n'vois plus le temps qui passe
И ты не замечаешь, как летит время
Habibi, laisse-toi guider
Любимая, доверься мне
Et tu verras qu'c'est pas si mal
И ты увидишь, что все не так уж плохо
Habibi, rien n'est fini
Любимая, ничего не кончено
Et puis regarde autour de toi
И посмотри вокруг
Ce monde te sourit
Этот мир улыбается тебе
Et la vie te tend les bras
И жизнь протягивает тебе руки
Eh yo te casse pas la tête
Эй, не ломай голову
Le gros son qui père
Мощный звук качает
Habibi XXX
Любимая XXX
Habibi j't'ai dans la tête
Любимая, ты у меня в голове
Passeoprt, bagages
Паспорт, багаж
Liasses de billet d'cinq cent
Пачки пятисотенных купюр
Libre comme l'air
Свободен, как птица
J'prends l'avion quand ça m'chante
Сажусь в самолет, когда захочу
Suis-moi on va s'enjailler non-stop
Следуй за мной, будем веселиться нон-стоп
Oublier nos soucis jusqu'à l'aube
Забудем наши заботы до рассвета
Chante avec moi lady, lady, lady
Пой со мной, красотка, красотка, красотка
Habibi ya hali
Любимая, моя королева
Quelques sourires, un peu de joie
Немного улыбок, немного радости
Habibi ya hali
Любимая, моя королева
Oublie tout, viens, danse avec moi
Забудь обо всем, иди, танцуй со мной
L'Algérino, Nassi
L'Algérino, Nassi
Oriental Dream mon ami
Восточная Мечта, мой друг
On t'fait voyager en 3min20
Мы отправим тебя в путешествие за 3мин20
Habibi
Любимая






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.