Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Schräg
für
mich
dich
so
zu
sehen
Странно
видеть
тебя
такой
Du
kamst
mir
mal
vor
wie
ne
junge
Frau
Ты
казалась
мне
когда-то
девушкой,
Die
den
leichten
Weg
schon
aus
Prinzip
nicht
geht
Которая
из
принципа
не
идёт
по
лёгкому
пути
Und
jetzt
bleibst
du
stehen,
kannst
nicht
aufhören
dich
umzudrehen
А
теперь
ты
стоишь,
не
можешь
перестать
оглядываться
Als
hättest
du
was
verloren,
wärst
zu
schnell
gelaufen
Как
будто
что-то
потеряла,
бежала
слишком
быстро
Hättest
dirs
nicht
zigmal
überlegt
Не
обдумав
всё
хорошенько
Komm
lass
jetzt
los
Давай,
отпусти
Die
Kratzer
sind
tief,
doch
das
heilt
mit
der
Zeit
Раны
глубоки,
но
со
временем
заживут
Kein
Grund
mehr
zu
toben
Нет
больше
причин
бушевать
Kein
Grund
mehr
zu
weinen
Нет
больше
причин
плакать
Ehe
du
dich
versiehst
is
es
aus
und
vorbei
Не
успеешь
оглянуться,
как
всё
закончится
Komm
lass
ihn
los
Давай,
отпусти
его
Lass
ihn
frei
Освободи
его
Hör
es
in
deiner
Stimme,
wenn
du
sprichst
Слышу
это
в
твоём
голосе,
когда
ты
говоришь
Du
bist
grad
wo
anders
und
brauchst
das
jetzt
Ты
сейчас
где-то
в
другом
месте
и
тебе
это
нужно
Aufn
Trampelpfad
nach
hinten
geht,
mit
viel
Glück
Назад
по
просёлочной
дороге,
с
большой
удачей
Obwohl
dass
er
gar
nichts
ist
Хотя
он
вообще
ничто
Wie
du
erzähltest
als
du
dar
warst
Как
ты
рассказывала,
когда
была
там
Aber
jetzt
siehst
du
nur
das
gute
Но
сейчас
ты
видишь
только
хорошее
Ist
doch
klar
dass
du's
vermisst
Конечно,
ты
скучаешь
Komm
lass
jetzt
los
Давай,
отпусти
Die
Kratzer
sind
tief,
doch
das
heilt
mit
der
Zeit
Раны
глубоки,
но
со
временем
заживут
Kein
Grund
mehr
zu
toben
Нет
больше
причин
бушевать
Kein
Grund
mehr
zu
weinen
Нет
больше
причин
плакать
Ehe
du
dich
versiehst
is
es
aus
und
vorbei
Не
успеешь
оглянуться,
как
всё
закончится
Komm
lass
ihn
los
Давай,
отпусти
его
Lass
ihn
frei
Освободи
его
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.