L'ultimo giorno - L'orso Übersetzung ins Englische

L'ultimo giorno

Io ti sposerò nonostante domani il mondo finisca
E ti inviterò a passare con me le tue ultime ore
Ovunque vorrai ci sarà un mondo intero per noi
Se domani finirà

E ci pensi poi, gli occhi miei nei tuoi
Mentre il mondo esplode
E ci pensi poi, gli occhi miei nei tuoi

E ci pensi poi, gli occhi miei nei tuoi
Mentre il mondo esplode
E ci pensi poi, gli occhi miei nei tuoi

Io ti troverò i vestiti più belli tra le tante macerie
Ti allontanerò dal tramonto dell'uomo che fugge impaurito
E ovunque vorrai ci sarà un mondo intero per noi
Se domani finirà

E ci pensi poi, gli occhi miei nei tuoi
Mentre il mondo implode
E ci pensi poi, gli occhi miei nei tuoi

E ci pensi poi, gli occhi miei nei tuoi
Mentre il mondo implode
E ci pensi poi, gli occhi miei nei tuoi

The Last Day

I will marry you even if the world ends tomorrow
And I will invite you to spend your last hours with me
Wherever you want, there will be a whole world for us
If tomorrow ends

And then you think about it, my eyes in yours
As the world explodes
And then you think about it, my eyes in yours

And then you think about it, my eyes in yours
As the world explodes
And then you think about it, my eyes in yours

I will find you the most beautiful clothes among the many ruins
I will take you away from the sunset of the man who flees in fear
And wherever you want, there will be a whole world for us
If tomorrow ends

And then you think about it, my eyes in yours
As the world implodes
And then you think about it, my eyes in yours

And then you think about it, my eyes in yours
As the world implodes
And then you think about it, my eyes in yours