Senbernar - LATEXFAUNA Übersetzung ins Englische

Senbernar

Мене здолав мороз і вітер
Врятуй мене мій теплий сенбернар
І сніг проник уже під світер
А в тебе серце сильне як пульсар
Додому знаєш ти дорогу
Крізь океани кучугур
Крізь хащі лісового бога
Я мчусь немов король Артур
Довкола стільки демонів і сови навкруги
Веди мене мій сенбернар в мелісові луги

Там де розквітла акація як аплікація
І гріє неначе Сахара душа сенбернара
Це точно-приточно улюблена реінкарнація
Це точно-приточно

Роки мене завели у пустелю
Долаю кокаїновий бархан
І друзі стали різко невеселі
Коли із рук я випустив стакан
Гірляндами мигає допомога
І струмом б'є вусатий ескулап
По мене ти примчав з дитинства мого
Я чую гуркіт твоїх лап
Бувайте підлабузники і відьми навкруги
Веди мене мій сенбернар в мелісові луги

Там де розквітла акація як аплікація
І гріє неначе Сахара душа сенбернара
Це точно-приточно улюблена реінкарнація
Це точно-приточно

St. Bernard

Frost and wind have overtaken me,
Rescue me, my warm St. Bernard.
The snow has crept beneath my sweater,
But your heart beats strong, like a pulsar.
You know the way back home,
Across oceans of snowdrifts,
Through the thicket of the forest god,
I race like King Arthur.
So many demons around, and owls swirling near,
Lead me, my St. Bernard, to the balm-filled meadows clear.

Where acacia blossoms like an applique,
And your St. Bernard soul warms like the Sahara's ray.
This is definitely, precisely, my favorite reincarnation,
This is definitely, precisely.

Years have led me to the desert,
I'm conquering a cocaine dune.
And friends suddenly became gloomy,
When I let go of the glass, too soon.
Help flashes in garlands bright,
And a mustachioed Aesculapius shocks with his might.
You rushed for me from my childhood's past,
I hear the thunder of your paws so fast.
Farewell, flatterers, and witches all around,
Lead me, my St. Bernard, to the balm-filled meadows, sound.

Where acacia blossoms like an applique,
And your St. Bernard soul warms like the Sahara's ray.
This is definitely, precisely, my favorite reincarnation,
This is definitely, precisely.