大孩子 - Josh , LC Übersetzung ins Deutsche

大孩子

散落一地空酒瓶是他追尋
暈暈的狀態讓他一直深信
總有一天我們可以
時間不停看不清 我們都還在努力
Just a big kid try to
Make some crazy hit
儘管會被嘲笑看不起
對不起 未來是怎樣他不知道
只想要 現在的美分每秒不停的跑
每個夜裡的煎熬
他需要一點東西 讓他能夠睡著
明天醒來後繼續他的步調
有的時候 喜歡一個人靜靜的做
膩了找些朋友大家一起chill
笑完之後又是嶄新的我let's go
他接著說 喜歡點頭如搗蒜
身體自然變慢 音樂不間斷
是他每天的期盼 你知道的
別叫他長大 他不想作罷
精彩的還沒來他不可能會退讓
機會不會從天而降
熱愛創作的心情讓他一天一天茁壯
多少有著夢想的人逃離不了現實
殘酷的社會讓這些夢想在迷失
像個大孩子 想作翻大事
就算被笑白癡他還是努力堅持diss

他們是群孩子覺得自己在做大事
有胖的有瘦的 有曠課的
還有台灣原住民 有的活在牙買加
My yella my solider
還有你知道的頑童and producer Ten
到了峽鎮找壞男孩hell yeah
開車我們繞去北海岸表演
可是沒人看 get paid 很開心
就算唱的沒人愛聽
那根本不關我的事
從小到大被不一樣的眼光歧視
你也跟我一樣
在班上總是一個人坐角落
帶著耳機不想四處張望就算全世界
都冷落我也沒差還有 fu gee la
陪我點頭 let's go 等一下要去哪?
Homie call me out
準備馬爾地夫頭等艙的機票
在台北南方村落的街道上嘻笑
在去便利商店買有酒精的飲料
喝醉了chilling all day 是為了一個字爽
我們超幼稚 像個大孩子快承認
別說自己不是 衣服超大
褲子不在腰上 我最熱愛的音樂
怎麼捨得讓人糟蹋

Großes Kind

Verstreute leere Weinflaschen sind seine Suche
Der benebelte Zustand lässt ihn immer glauben
Eines Tages können wir es schaffen
Die Zeit steht nicht still, wir können es nicht klar sehen, wir strengen uns immer noch an
Nur ein großes Kind, das versucht
Einen verrückten Hit zu landen
Auch wenn er ausgelacht und verachtet wird
Tut mir leid, er weiß nicht, wie die Zukunft aussieht
Er will nur, dass die schönen Momente jetzt unaufhörlich vergehen
Jede Nacht quält er sich
Er braucht etwas, damit er einschlafen kann
Um am nächsten Tag in seinem Tempo weiterzumachen
Manchmal macht er gerne Dinge allein
Wenn ihm langweilig ist, sucht er Freunde, um gemeinsam zu chillen
Nach dem Lachen bin ich wieder wie neu, let's go
Er fährt fort und sagt, er nickt gerne zustimmend
Sein Körper wird auf natürliche Weise langsamer, die Musik hört nicht auf
Das ist seine tägliche Erwartung, das weißt du
Sag ihm nicht, er soll erwachsen werden, er will nicht aufgeben
Das Beste kommt noch, er wird nicht nachgeben
Chancen fallen nicht vom Himmel
Die Leidenschaft für das Schaffen lässt ihn Tag für Tag wachsen
Wie viele Menschen mit Träumen können der Realität nicht entkommen
Die grausame Gesellschaft lässt diese Träume verloren gehen
Wie ein großes Kind, das etwas Großes tun will
Auch wenn er als Idiot ausgelacht wird, beharrt er weiterhin darauf, zu dissen

Sie sind eine Gruppe von Kindern, die denken, sie würden etwas Großes tun
Es gibt Dicke und Dünne, Schulschwänzer
Und taiwanesische Ureinwohner, manche leben in Jamaika
Mein Gelber, mein Soldat
Und du kennst ja die Rascals und Produzent Ten
In Xiazhen suchen wir nach Bad Boys, hell yeah
Wir fahren an die Nordküste für einen Auftritt
Aber niemand schaut zu, werden bezahlt, sehr glücklich
Auch wenn niemand zuhört, was wir singen
Das geht mich überhaupt nichts an
Von klein auf wurde ich mit anderen Augen diskriminiert
Dir geht es genauso wie mir
In der Klasse sitzt man immer allein in der Ecke
Mit Kopfhörern will man sich nicht umsehen, selbst wenn die ganze Welt
Mich ignoriert, ist mir das egal, ich habe noch Fu Gee La
Der mit mir nickt, let's go, wo gehen wir gleich hin?
Homie ruft mich an
Bereite ein Erste-Klasse-Ticket auf die Malediven vor
Wir lachen und scherzen auf den Straßen des südlichen Dorfes von Taipeh
Wir gehen in den Supermarkt, um alkoholische Getränke zu kaufen
Betrunken den ganzen Tag chillen, nur um Spaß zu haben
Wir sind super kindisch, gib es zu, wie ein großes Kind
Sag nicht, du wärst es nicht, übergroße Kleidung
Die Hose nicht auf der Taille, meine Lieblingsmusik
Wie könnte ich es ertragen, dass sie misshandelt wird