No-Return (Into the unknown) - LE SSERAFIM Übersetzung ins Russische

No-Return (Into the unknown)

한없이도 커 보였던 세계는 이젠 그저 blue dot
Since I met the truth
거짓말이었던 rules oh oh
I ain't gonna fake it
이젠 돌아갈 수 없어 내 past life
시작의 횃불 난 다시 태어나 new oh oh

두려워도 너무 설레는걸
Yes we ride, yes we ride
심장이 왈칵 나를 흔들어
Let it go, let it go
'Cause I know I'm so alive

어깨를 펴고 here we are. here we are
저 멀리 외쳐 hear me out, hear me out
Yes I do 난 지금 조금 미쳐있으니까
Yes I do 난 조금 giddy, I'm witty, I'm witty

Here we are, here we are
저 멀리 외쳐 hear me out, hear me out
Yes I do 모험이 너와 나를 부르니까
Yes I do 너와 난 giddy, and witty, and witty

I am not low-key, low-key, low-key
I am not low-key, low-key, low
I'm not low-key, low-key, low-key
I am not low-key, low-key, low
I am not low-key

I got no invitation it's okay
모험이 그렇지 다 웃을래
낯선 미지의 phase 헷갈리던 way
So can you be my map, be my map now?

넌 나를 이끄는 별이 돼줘
Yes we ride, yes we ride
난 너의 바람이 돼 줄 거야
Let us go, let us go
'Cause we know we're so alive

어깨를 펴고 here we are, here we are
저 멀리 외쳐 hear me out, hear me out
Yes I do 난 지금 조금 미쳐있으니까
Yes I do 난 조금 giddy, I'm witty, I'm witty

Here we are, here we are
저 멀리 외쳐 hear me out, hear me out
Yes I do 모험이 너와 나를 부르니까
Yes I do 너와 난 giddy, and witty, and witty

심장을 따라 here we are, here we are
더 날아가자 here we go, here we go
Yes I do 우리가 만난 마법 같은 운명
Yes I do 너와 난 giddy, and witty, and witty

Here we are, here we are
더 날아보자 here we fly, here we fly
Yes I do 새로운 우주에 첫발을 뻗어
Yes I do 너와 난 giddy, and witty, and witty

I am not low-key, low-key, low-key
I am not low-key, low-key, low
I'm not low-key, low-key, low-key
I am not low-key, low-key, low
I am not low-key

Нет пути назад (В неизвестность)

Мир, казавшийся таким бесконечно огромным, теперь всего лишь голубая точка
С тех пор, как я узнала правду
Правила оказались ложью, о-о-о
Я не собираюсь притворяться
Я больше не могу вернуться к своей прошлой жизни
Факел начала горит, я рождаюсь заново, новая, о-о-о

Мне страшно, но в то же время это так волнительно
Да, мы мчимся, мы мчимся
Мое сердце бешено колотится, оно сотрясает меня
Отпусти, отпусти
Потому что я знаю, что я по-настоящему жива

Расправь плечи, мы здесь, мы здесь
Кричи во весь голос, услышь меня, услышь меня
Да, я немного сумасшедшая сейчас
Да, я немного легкомысленная, остроумная, остроумная

Мы здесь, мы здесь
Кричи во весь голос, услышь меня, услышь меня
Да, приключения зовут нас с тобой
Да, мы с тобой легкомысленные, остроумные, остроумные

Я не скрытная, скрытная, скрытная
Я не скрытная, скрытная, скрытная
Я не скрытная, скрытная, скрытная
Я не скрытная, скрытная, скрытная
Я не скрытная

У меня нет приглашения, но это неважно
Такие уж эти приключения, посмеёмся над этим
Незнакомая фаза, запутанный путь
Так можешь ли ты стать моей картой, стать моей картой сейчас?

Стань моей путеводной звездой
Да, мы мчимся, мы мчимся
Я буду твоим ветром
Давай отправимся в путь, отправимся в путь
Потому что мы знаем, что мы по-настоящему живы

Расправь плечи, мы здесь, мы здесь
Кричи во весь голос, услышь меня, услышь меня
Да, я немного сумасшедшая сейчас
Да, я немного легкомысленная, остроумная, остроумная

Мы здесь, мы здесь
Кричи во весь голос, услышь меня, услышь меня
Да, приключения зовут нас с тобой
Да, мы с тобой легкомысленные, остроумные, остроумные

Следуй за своим сердцем, мы здесь, мы здесь
Летим дальше, мы летим, мы летим
Да, это судьба, что мы встретились
Да, мы с тобой легкомысленные, остроумные, остроумные

Мы здесь, мы здесь
Давай полетим, мы летим, мы летим
Да, делаю первый шаг в новую вселенную
Да, мы с тобой легкомысленные, остроумные, остроумные

Я не скрытная, скрытная, скрытная
Я не скрытная, скрытная, скрытная
Я не скрытная, скрытная, скрытная
Я не скрытная, скрытная, скрытная
Я не скрытная