Kiss It Away (2015 Live Version) - LEE MIN-WOO Übersetzung ins Französische

Kiss It Away (2015 Live Version)

태양 아래 눈부셨던 커플링
절반을 나눠 걸던 목걸이
우린 마치 같은 심장을 나눠
가진 듯해
너와 함께 있다는게 좋아서
사랑자국 가득 새기던
우린 마치 1분 1초가 영원 같았어
니가 아플 땐 내 맘 시리어 너
슬플 때면 너무 힘들어
가슴 속에 너만 담고서 너를
위해 약속할게
눈물이 나면 Let Me Kiss It Away
소중히 입 맞추고 안아줄게
조그만 상처까지도 I Kiss It
Away Ki Kiss It Away
그 누구보다 큰 사랑이 널
꿈속에도 지키고 있으니
넌 아무 걱정 하지마 I Kiss It
Away Ki Kiss It Away
니가 떠준 Sweater를 입고서
날아갈 듯 너무 기뻐서 기뻐서
이 순간이 영원하기를
맘속으로 빌었어
달기만 했던 솜사탕처럼
어느샌가 작아진 촛불처럼
부디 사라지지 않기를 우
곁에 있어도 니가 그리워 Hey
니 눈빛이 내 맘을 흔들어 흔들어
네번째 손가락 걸고서 나 너를
위해 살아갈게
눈물이 나면 Let Me Kiss Away
소중히 입맞추고 안아줄게
조그만 상처까지도 I Kiss It Away
Ki Kiss It Away
그 누구보다 큰 사랑이 널
꿈속에도 지키고 있으니
넌 아무 걱정 하지마 I Kiss
It Away Ki Kiss It Away
Close Your Eyes 기다려 왔잖아
You know
You're The Best I Ever Had
내 마지막 소원인 널 널
눈물이 나면 Let Me Kiss It Away
소중히 입 맞추고 안아줄게
조그만 상처까지도 I Kiss It Away
Ki Kiss It Away
이 우주보다 큰 사랑이 널
꿈속에도 지키고 있으니
날 바라보고 웃어봐 I Kiss It
Away Ki Kiss It Away
Close Your Eyes What Are You
Waiting For Close Your Eyes
Kiss It Away Kiss It Away Kiss
It Away Ki Kiss It Away
Close Your Eyes What Are You
Waiting For What Are You
Waiting For
Close Your Eyes Girl I Love You
Kiss It Away Ki Kiss It Away
And Im'ma Kiss It Away

Kiss It Away (Version Live 2015)

Le couple scintillant sous le soleil
Le collier que nous partagions en deux
Nous étions comme si nous partagions le même cœur
Ensemble
J'aimais tellement être avec toi
Nous gravions des marques d'amour partout
Chaque seconde était comme une éternité
Quand tu avais mal, mon cœur se serrait, toi
Quand tu étais triste, j'étais tellement désespéré
Je garde uniquement toi dans mon cœur, pour toi
Je te le promets
Si tu pleures, laisse-moi effacer tes larmes
Je t'embrasserai tendrement et je te tiendrai dans mes bras
Même les plus petites blessures, je les efface
Je les efface, je les efface
Un amour plus grand que tout te
Protége même dans tes rêves
Ne t'inquiète pas, je les efface
Je les efface, je les efface
Je porte le pull que tu m'as offert
Je suis tellement heureux, je suis tellement heureux
J'espère que ce moment durera éternellement
Je l'ai souhaité dans mon cœur
Comme la barbe à papa qui était si sucrée
Comme la bougie qui s'est affaiblie
S'il te plaît, ne disparaît pas, nous
Même si tu es à côté de moi, je te manque, hey
Ton regard fait battre mon cœur, fait battre mon cœur
J'ai mis mon annulaire sur le tien, pour toi
Je vivrai pour toi
Si tu pleures, laisse-moi effacer tes larmes
Je t'embrasserai tendrement et je te tiendrai dans mes bras
Même les plus petites blessures, je les efface
Je les efface, je les efface
Un amour plus grand que tout te
Protége même dans tes rêves
Ne t'inquiète pas, je les efface
Je les efface, je les efface
Ferme les yeux, j'attendais ça
Tu sais
Tu es la meilleure que j'aie jamais eue
Mon dernier souhait, c'est toi, toi
Si tu pleures, laisse-moi effacer tes larmes
Je t'embrasserai tendrement et je te tiendrai dans mes bras
Même les plus petites blessures, je les efface
Je les efface, je les efface
Un amour plus grand que cet univers te
Protége même dans tes rêves
Regarde-moi et souris, je les efface
Je les efface, je les efface
Ferme les yeux, qu'est-ce que tu
Attends ? Ferme les yeux
Je les efface, je les efface, je les efface
Je les efface, je les efface
Ferme les yeux, qu'est-ce que tu
Attends ? Qu'est-ce que tu
Attends ?
Ferme les yeux, mon amour, je t'aime
Je les efface, je les efface
Et je vais les effacer