LEGADO 7 - El Amor No Va Conmigo - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

El Amor No Va Conmigo - LEGADO 7Übersetzung ins Deutsche




El Amor No Va Conmigo
Liebe ist nichts für mich
No me gusta que me andes mandando mensajes que me extrañas
Ich mag es nicht, dass du mir Nachrichten schickst, dass du mich vermisst
No me gustan esas jaladas
Ich mag diesen Quatsch nicht
Tampoco me andes levantando a las horas de madrugada
Weck mich auch nicht mitten in der Nacht auf
Con tus ridículas llamadas
Mit deinen lächerlichen Anrufen
La neta que si me da agüita y te partí el corazoncito
Ehrlich gesagt tut es mir schon leid, dass ich dir das Herz gebrochen habe
Pero, ¿pa qué quieres un vato que no quiere andar contigo?
Aber, wozu willst du einen Kerl, der nicht mit dir zusammen sein will?
Un consejo te quiero dar:
Einen Rat will ich dir geben:
Tomate una foto pa'l Instagram y agarra nuevo amigo
Mach ein Foto für Instagram und schnapp dir einen neuen Freund
No es que me las de galán
Nicht, dass ich einen auf Macker mache
Pero desde ahorita te digo que el amor no va conmigo
Aber ich sag dir jetzt schon, dass Liebe nichts für mich ist
No me gusta que me andes mandando mensajes que me extrañas
Ich mag es nicht, dass du mir Nachrichten schickst, dass du mich vermisst
No me gustan esas jaladas
Ich mag diesen Quatsch nicht
Tampoco me andes levantando a las horas de madrugada
Weck mich auch nicht mitten in der Nacht auf
Con tus ridículas llamadas
Mit deinen lächerlichen Anrufen
La neta que si me da agüita y te partí el corazoncito
Ehrlich gesagt tut es mir schon leid, dass ich dir das Herz gebrochen habe
Pero, ¿pa qué quieres un vato que no quiere andar contigo?
Aber, wozu willst du einen Kerl, der nicht mit dir zusammen sein will?
Un consejo te quiero dar:
Einen Rat will ich dir geben:
Tomate una foto pa'l Instagram y agarra nuevo amigo
Mach ein Foto für Instagram und schnapp dir einen neuen Freund
No es que me las de galán
Nicht, dass ich einen auf Macker mache
Pero desde ahorita te digo que el amor no va conmigo
Aber ich sag dir jetzt schon, dass Liebe nichts für mich ist
No es que me las de galán
Nicht, dass ich einen auf Macker mache
Pero desde ahorita te digo que el amor no va conmigo
Aber ich sag dir jetzt schon, dass Liebe nichts für mich ist





Autoren: Alexander Guerra


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.