La Duda - LEGADO 7 Übersetzung ins Deutsche

La Duda

Una noche de mi vida te encontre por mi camino y no te puedo olvidar.
Yo no se si fue el destino el que quiso vernos juntos o fue la casualidad.
Lo que si quiero dicirte que te quiero con el alma, que te adoro hasta la muerte.
Que si tu me abandonaras, culparia yo al destino una cruel fatalidad.

((Musica))

Una noche de mi vida te encnontre por mi camino y no te puedo olvidar.
Yo no se si fue el destino el que quiso vernos juntos o fue la casualidad.
Lo que si quiero dicirte que te quiero con el alma, que te adoro hasta la muerte.
Que si tu me abandonaras, culparia yo al destino una cruel fatalidad.

Der Zweifel

In einer Nacht meines Lebens fand ich dich auf meinem Weg und ich kann dich nicht vergessen.
Ich weiß nicht, ob es das Schicksal war, das uns zusammenführen wollte, oder ob es Zufall war.
Was ich dir aber sagen möchte, ist, dass ich dich von ganzem Herzen liebe, dass ich dich bis zum Tod anbete.
Und wenn du mich verlassen würdest, würde ich das Schicksal für eine grausame Fügung verantwortlich machen.

((Musik))

In einer Nacht meines Lebens fand ich dich auf meinem Weg und ich kann dich nicht vergessen.
Ich weiß nicht, ob es das Schicksal war, das uns zusammenführen wollte, oder ob es Zufall war.
Was ich dir aber sagen möchte, ist, dass ich dich von ganzem Herzen liebe, dass ich dich bis zum Tod anbete.
Und wenn du mich verlassen würdest, würde ich das Schicksal für eine grausame Fügung verantwortlich machen.