LG2D - XOXO - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

XOXO - LG2DÜbersetzung ins Französische




XOXO
Bisous Bisous
(*laugh* You made this?)
(*rire* C'est toi qui as fait ça ?)
I thought i had a plan but baby i lost it
Je croyais avoir un plan, mais bébé, je l'ai perdu
Signing XOXO
Signant Bisous Bisous
You don't gotta cry cus baby i got this
Tu n'as pas besoin de pleurer car bébé, je gère
Signing XOXO
Signant Bisous Bisous
I thought i had a plan but baby i lost it
Je croyais avoir un plan, mais bébé, je l'ai perdu
Signing XOXO
Signant Bisous Bisous
You don't gotta cry cus baby i got this
Tu n'as pas besoin de pleurer car bébé, je gère
Signing XOXO
Signant Bisous Bisous
I give my love, but it don't reach
Je donne mon amour, mais il n'arrive pas
And i made you a note but baby i can't breathe
Et je t'ai écrit un mot, mais bébé, je n'arrive pas à respirer
Running low on passion baby i lost it
À court de passion, bébé, je l'ai perdue
Signing XOXO
Signant Bisous Bisous
My pens all outta ink, and every page has been filled (mmm-hmm)
Mes stylos n'ont plus d'encre, et chaque page a été remplie (mmm-hmm)
I may have metal in my spine but i still got chills (shh)
J'ai peut-être du métal dans la colonne vertébrale, mais j'ai encore des frissons (chut)
I been waiting for a chance to see you all again (that's true)
J'attendais une occasion de vous revoir tous (c'est vrai)
But the windows are all foggy and these walls aren't so thin
Mais les fenêtres sont toutes embuées et ces murs ne sont pas si fins
And i keep, keep, crying out for someone to hear
Et je continue, continue, à appeler quelqu'un à l'aide
But the deep, deep, basement is the thing that they fear
Mais le sous-sol profond, profond, est ce qu'ils craignent
Everytime i think im saved it's just creak or a bump
Chaque fois que je pense être sauvé, ce n'est qu'un craquement ou une bosse
And everytime that there's a knock i'm too afraid to get up
Et chaque fois qu'il y a un coup, j'ai trop peur de me lever
XOXO
Bisous Bisous
XOXO
Bisous Bisous
I write these letters for someone that i don't know
J'écris ces lettres pour quelqu'un que je ne connais pas
XOXO
Bisous Bisous
XOXO
Bisous Bisous
I write these letters for someone that i don't know
J'écris ces lettres pour quelqu'un que je ne connais pas
(*laugh* You made this?)
(*rire* C'est toi qui as fait ça ?)
I thought i had a plan but baby i lost it (XOXO, XOXO)
Je croyais avoir un plan, mais bébé, je l'ai perdu (Bisous Bisous, Bisous Bisous)
Signing XOXO (I write these letters for someone that i don't know)
Signant Bisous Bisous (J'écris ces lettres pour quelqu'un que je ne connais pas)
You don't gotta cry cus baby i got this (XOXO, XOXO)
Tu n'as pas besoin de pleurer car bébé, je gère (Bisous Bisous, Bisous Bisous)
Signing XOXO (I write these letters for someone that i don't know)
Signant Bisous Bisous (J'écris ces lettres pour quelqu'un que je ne connais pas)
I thought i had a plan but baby i lost it
Je croyais avoir un plan, mais bébé, je l'ai perdu
Signing XOXO
Signant Bisous Bisous
You don't gotta cry cus baby i got this
Tu n'as pas besoin de pleurer car bébé, je gère
Signing XOXO
Signant Bisous Bisous
I give my love, but it don't reach
Je donne mon amour, mais il n'arrive pas
And i made you a note but baby i can't breathe
Et je t'ai écrit un mot, mais bébé, je n'arrive pas à respirer
Running low on passion baby i lost it
À court de passion, bébé, je l'ai perdue
Signing XOXO
Signant Bisous Bisous
The ink begins to fade to red
L'encre commence à virer au rouge
It's getting to my head
Ça me monte à la tête
I could write another letter but I think I'm already dead
Je pourrais écrire une autre lettre, mais je pense que je suis déjà mort
Every door in the house has an unknown lost key
Chaque porte de la maison a une clé perdue inconnue
Theres some whores in this house and baby its just me
Il y a des putes dans cette maison et bébé, c'est juste moi
Hop in a whip cus i hit that
Monte dans une voiture, car j'ai réussi ça
Droppin' a song that's a hit i don't miss that
Je sors une chanson qui est un tube, je ne rate pas ça
Gettin spicy cus i got some whiplash
Ça devient épicé car j'ai un coup de fouet cervical
We be playing the wii without wrist straps
On joue à la Wii sans dragonnes
Stop drop n roll bitch this house on fire
Roule-toi par terre, salope, cette maison est en feu
I said i'd be at #1 and i ain't no liar
J'ai dit que je serais numéro 1 et je ne suis pas un menteur





Autoren: Kody Baillie


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.