Babylon - LGoony Übersetzung ins Französische

Babylon

Yeah, ich hänge auf dem Thron
Du hängst noch immer auf dem Sofa
Mein Money reicht Generation
Und deins reicht nicht mal für 'nen Monat

Meine Hände sind so schwer
Ich trag vier Ringe wie ein Audi
Meine Heimat weit entfernt
Ich komm aus Proxima Centauri

Komm den weiten Weg, ich renn das Spiel wie 'n Marathon
Es ist wieder an der Zeit, ich glaub, sie warten schon
Leg das Game in Schutt und Asche so wie Babylon
So wie Babylon, yeah, so wie Babylon

Komm den weiten Weg, ich renn das Spiel wie 'n Marathon
Es ist wieder an der Zeit, ich glaub, sie warten schon
Leg das Game in Schutt und Asche so wie Babylon
So wie Babylon, yeah, so wie Babylon

Ich will Richtung Himmel, Oida, Turm zu Babel
Diamant, Rubin, Saphir, ich schein in jeder Farbe
Hänge mit der gleichen Clique bis an mein' Lebensabend
Yeah, ich fühl mich wie Lil B, so based, ich schwebe grade

Jeden Tag beim Autohändler ist mein Lifestyle
Hab die Farbe noch nicht, darum nehm ich gleich zwei
Ich hab das Old-Money, old wie die Steinzeit
Ich hab das Old-Money, old Oida Eiszeit

Diam-, Diamonds on my wrist, ich schein wie Licht
Fle-, Flexe, halt sie dicht in dein Gesicht
Schließ die Augen und komm mit auf meinen Trip
Meine Songs sind immersiv, Oculus Rift

Oculus Rift, yeah-yeah, Oida, 3D
Du denkst, du kannst die Beats fühlen und die Lines sehen
Male Bilder, jedes Mal, wenn ich am Mic steh
Ohne Hände, kann nicht stoppen so wie Miley

Yeah, mein Swagger stupid fruity so wie Froot Loops
Jeder Song hypnotisch, Alter, das ist Voodoo
Meine Diamonds dick und fett, sie können Sumo
Schwarzer Gürtel von Versace, ich kann Judo

Kann Karate, Oida wow, Oida, Bruce Lee
Überschwemm den Markt, genau wie Gucci
Ich bin Profi und ich rede nicht mit Rookies
Mein Leben Big Screen und deins Bluescreen

Yeah, ich hänge auf dem Thron
Du hängst noch immer auf dem Sofa
Mein Money reicht Generation
Und deins reicht nicht mal für 'nen Monat

Meine Hände sind so schwer (meine Hände sind so schwer)
Ich trag vier Ringe wie ein Audi (trag vier Ringe wie ein Audi)
Meine Heimat weit entfernt (meine Heimat weit entfernt)
Ich komm aus Proxima Centauri (direkt aus Proxima Centauri)

Komm den weiten Weg, ich renn das Spiel wie 'n Marathon
Es ist wieder an der Zeit, ich glaub, sie warten schon
Leg das Game in Schutt und Asche so wie Babylon
So wie Babylon, yeah, so wie Babylon

Komm den weiten Weg, ich renn das Spiel wie 'n Marathon
Es ist wieder an der Zeit, ich glaub, sie warten schon
Leg das Game in Schutt und Asche so wie Babylon
So wie Babylon, yeah, so wie Babylon
So wie Babylon, yeah

Babylon

Ouais, je suis sur le trône
Tu es toujours sur le canapé
Mon argent dure des générations
Et le tien ne dure même pas un mois

Mes mains sont si lourdes
Je porte quatre bagues comme une Audi
Ma maison est loin
Je viens de Proxima Centauri

Je fais le long chemin, je cours dans le jeu comme un marathon
C'est le moment, je pense qu'ils attendent
Je mets le jeu en ruine comme Babylone
Comme Babylone, ouais, comme Babylone

Je fais le long chemin, je cours dans le jeu comme un marathon
C'est le moment, je pense qu'ils attendent
Je mets le jeu en ruine comme Babylone
Comme Babylone, ouais, comme Babylone

Je veux aller au ciel, mec, la Tour de Babel
Diamant, rubis, saphir, je brille de toutes les couleurs
Je traîne avec le même groupe jusqu'à la fin de mes jours
Ouais, je me sens comme Lil B, tellement basé, je flotte en ce moment

Chaque jour chez le concessionnaire automobile, c'est mon style de vie
Je n'ai pas la couleur, donc j'en prends deux
J'ai le vieux fric, vieux comme l'âge de pierre
J'ai le vieux fric, vieux comme l'âge de glace

Diamants, diamants à mon poignet, je brille comme la lumière
Flex, flex, tiens-les bien devant ton visage
Ferme les yeux et viens avec moi dans mon voyage
Mes chansons sont immersives, Oculus Rift

Oculus Rift, ouais ouais, mec, 3D
Tu penses que tu peux sentir les beats et voir les lignes
Je dessine des images, à chaque fois que je suis au micro
Sans mains, je ne peux pas m'arrêter comme Miley

Ouais, mon swag est stupide et fruité comme les Froot Loops
Chaque chanson est hypnotique, mec, c'est du vaudou
Mes diamants sont gros et gras, ils peuvent faire du sumo
Ceinture noire Versace, je peux faire du judo

Je peux faire du karaté, mec, waouh, mec, Bruce Lee
J'inonde le marché, comme Gucci
Je suis pro et je ne parle pas aux débutants
Ma vie est grand écran et la tienne est écran bleu

Ouais, je suis sur le trône
Tu es toujours sur le canapé
Mon argent dure des générations
Et le tien ne dure même pas un mois

Mes mains sont si lourdes (mes mains sont si lourdes)
Je porte quatre bagues comme une Audi (porte quatre bagues comme une Audi)
Ma maison est loin (ma maison est loin)
Je viens de Proxima Centauri (directement de Proxima Centauri)

Je fais le long chemin, je cours dans le jeu comme un marathon
C'est le moment, je pense qu'ils attendent
Je mets le jeu en ruine comme Babylone
Comme Babylone, ouais, comme Babylone

Je fais le long chemin, je cours dans le jeu comme un marathon
C'est le moment, je pense qu'ils attendent
Je mets le jeu en ruine comme Babylone
Comme Babylone, ouais, comme Babylone
Comme Babylone, ouais