schreib mir nie wieder - LGoony Übersetzung ins Englische

schreib mir nie wieder

Dass das mit euch toxisch ist, ist offensichtlich
Ich weiß safe, du wirst es ziemlich schnell bereu'n
Aber das zwischen uns beiden ist Geschichte
Und ich habe lang nicht mehr von dir geträumt
Und nicht jeder Mensch macht immer alles richtig
Aber du machst alles falsch und das ist klar
Ach, behalt das Geld, es ist mir nicht wichtig
Denn das Wichtigste ist, du bist nicht mehr da

Du warst alles, aber jetzt bist du niemand
Kein'n Plan, warum ich dich jemals geliebt hab'
Und wenn das irgendwann mit euch zwеi vorbei ist
Dann versprich mir eins, bittе schreib mir nie wieder
Du warst alles, aber jetzt bist du niemand
Kein'n Plan, warum ich dich jemals geliebt hab'
Und wenn das irgendwann mit euch zwei vorbei ist
Dann versprich mir eins, bitte schreib mir nie wieder

Und du weißt, das mit uns beiden hätt geklappt
Aber du hast deine Chance leider verpasst
Ich flieg' weiter zu den Stern'n und werf' dich ab
Du bist leider nur Ballast, yeah-yeah (Yeah-yeah)
Und es war schwer
Aber ich hab' gelernt
Du bist mich nicht wert
Du kriegst mein Herz nie mehr

Du warst alles, aber jetzt bist du niemand
Kein'n Plan, warum ich dich jemals geliebt hab'
Und wenn das irgendwann mit euch zwei vorbei ist
Dann versprich mir eins, bitte schreib mir nie wieder (Uh-uh-uh-uh)
Du warst alles, aber jetzt bist du niemand (Uh-uh-uh-uh)
Kein'n Plan, warum ich dich jemals geliebt hab' (Uh-uh-uh-uh)
Und wenn das irgendwann mit euch zwei vorbei ist (Uh-uh-uh-uh)
Dann versprich mir eins, bitte schreib mir nie wieder

Schreib mir nie wieder, schreib mir nie wieder, nein (Uh-uh-uh-uh)
Schreib mir nie wieder, schreib mir nie wieder
Bitte schreib mir nie wieder (uh-uh-uh-uh)
Schreib mir nie wieder, schreib mir nie wieder, nein (Uh-uh-uh-uh)
Schreib mir nie wieder, schreib mir nie wieder
Schreib mir nie wieder (uh-uh-uh-uh)
Schreib mir nie wieder, schreib mir nie wieder, nein (Uh-uh-uh-uh)
Schreib mir nie wieder, schreib mir nie wieder
Bitte schreib mir nie wieder (uh-uh-uh-uh)
Schreib mir nie wieder, schreib mir nie wieder, nein (Uh-uh-uh-uh)
Schreib mir nie wieder, schreib mir nie wieder
Und ich schreib' dir nie wieder
(Uh-uh-uh-uh, uh, uh-uh-uh-uh, uh)
(Uh-uh-uh-uh, uh, uh-uh-uh-uh)

never text me again

That things with you are toxic is obvious
I know for sure you'll regret it pretty quickly
But what was between us is history
And I haven't dreamed of you in a long time
And not everyone always gets everything right
But you do everything wrong and that's clear
Oh, keep the money, it doesn't matter to me
Because the most important thing is, you're not here anymore

You were everything, but now you're nobody
No idea why I ever loved you
And when this is over with you two
Then promise me one thing, please never text me again
You were everything, but now you're nobody
No idea why I ever loved you
And when this is over with you two
Then promise me one thing, please never text me again

And you know, things between us could have worked out
But you unfortunately missed your chance
I'll keep flying to the stars and drop you off
You're just ballast, yeah-yeah (Yeah-yeah)
And it was hard
But I learned
You're not worth me
You'll never get my heart again

You were everything, but now you're nobody
No idea why I ever loved you
And when this is over with you two
Then promise me one thing, please never text me again (Uh-uh-uh-uh)
You were everything, but now you're nobody (Uh-uh-uh-uh)
No idea why I ever loved you (Uh-uh-uh-uh)
And when this is over with you two (Uh-uh-uh-uh)
Then promise me one thing, please never text me again

Never text me again, never text me again, no (Uh-uh-uh-uh)
Never text me again, never text me again
Please never text me again (uh-uh-uh-uh)
Never text me again, never text me again, no (Uh-uh-uh-uh)
Never text me again, never text me again
Never text me again (uh-uh-uh-uh)
Never text me again, never text me again, no (Uh-uh-uh-uh)
Never text me again, never text me again
Please never text me again (uh-uh-uh-uh)
Never text me again, never text me again, no (Uh-uh-uh-uh)
Never text me again, never text me again
And I'll never text you again
(Uh-uh-uh-uh, uh, uh-uh-uh-uh, uh)
(Uh-uh-uh-uh, uh, uh-uh-uh-uh)