PRIME TIME - LIL SA Übersetzung ins Französische

PRIME TIME

Feeling like it's my time
So I get away from wahala
We be just tryna enjoy life
Sunrise till the night time
Everyday wake up with more blessings on my head, so i thank God
Now she see me counting crazy amount now
So she wanna start a family calm down

Yah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Giddy up that's a fast life (Yeah yeah)
Living everyday like the last one
Yes I ride the wave I'm on prime time
Yah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Many many many distractions
All theses girls want my attention
But I'm focused on that Moulah

I don't feel alone
With that money in my pocket growing more
Tryna shop in Paris, wanna blow up the balance yeah
I no more feelin alone yeah
Lo-lo-lo-lone yeah
Money money money oh yeah
Plenty plenty plenty oh
I'm tryna take that for me oh, oh wow

I'm tryna take that for me oh oh oh oh
Cuz I'm feeling like it's my prime time
One more step and I go worldwide
You can't still this dream nigga that's mine
Oh that's mine, yeah that's right
I know they put a price on me, but I'm still fine
They all want me down, but I'm still high
Everywhere I put my feet, i got eyes on me oh wow
Give up, bring it back for me oh
Wow oh (wow oh)
I got eyes, i got eyes on me oh
Me oh, me oh, me oh
I got lights on me oh, me oh
Many eyes on me oh, me oh
Giddy up that's my prime time

Yah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Giddy up that's a fast life (Yeah yeah)
Living everyday like the last one
Yes I ride the wave I'm on prime time
Yah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Many many many distractions
All theses girls want my attention
But I'm focused on that Moulah

I don't feel alone
With that money in my pocket growing more
Tryna shop in Paris, wanna blow up the balance yeah
I no more feelin alone yeah
Lo-lo-lo-lone yeah
Money money money oh, hey
Plenty plenty plenty oh
I'm tryna take that for me oh, oh wow

PRIME TIME

J'ai l'impression que c'est mon moment
Alors je m'éloigne des ennuis
On essaie juste de profiter de la vie
Du lever au coucher du soleil
Chaque jour, je me réveille avec plus de bénédictions sur ma tête, alors je remercie Dieu
Maintenant, elle me voit compter des sommes folles
Alors elle veut fonder une famille, calme-toi

Yah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Vite, c'est une vie rapide (Ouais ouais)
Je vis chaque jour comme si c'était le dernier
Oui, je surfe sur la vague, je suis au top
Yah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Beaucoup beaucoup beaucoup de distractions
Toutes ces filles veulent mon attention
Mais je suis concentré sur le fric

Je ne me sens pas seul
Avec cet argent dans ma poche qui ne cesse de grossir
J'essaie de faire des courses à Paris, je veux vider le compte, ouais
Je ne me sens plus seul, ouais
Lo-lo-lo-lone, ouais
Argent argent argent, oh ouais
Beaucoup beaucoup beaucoup, oh
J'essaie de le prendre pour moi, oh, oh wow

J'essaie de le prendre pour moi, oh oh oh oh
Parce que j'ai l'impression que c'est mon prime time
Encore un pas et je vais être mondial
Tu ne peux pas voler ce rêve, mec, c'est le mien
Oh, c'est le mien, ouais, c'est ça
Je sais qu'ils ont mis un prix sur ma tête, mais je vais bien
Ils veulent tous me voir tomber, mais je suis toujours au top
Partout où je pose les pieds, j'ai des yeux sur moi, oh wow
Abandonne, ramène-le pour moi, oh
Wow oh (wow oh)
J'ai des yeux, j'ai des yeux sur moi, oh
Moi oh, moi oh, moi oh
J'ai des lumières sur moi, oh, moi oh
Beaucoup d'yeux sur moi, oh, moi oh
Vite, c'est mon prime time

Yah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Vite, c'est une vie rapide (Ouais ouais)
Je vis chaque jour comme si c'était le dernier
Oui, je surfe sur la vague, je suis au top
Yah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Beaucoup beaucoup beaucoup de distractions
Toutes ces filles veulent mon attention
Mais je suis concentré sur le fric

Je ne me sens pas seul
Avec cet argent dans ma poche qui ne cesse de grossir
J'essaie de faire des courses à Paris, je veux vider le compte, ouais
Je ne me sens plus seul, ouais
Lo-lo-lo-lone, ouais
Argent argent argent, oh, hey
Beaucoup beaucoup beaucoup, oh
J'essaie de le prendre pour moi, oh, oh wow