LINDBERG - A Hard Days Night - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

A Hard Days Night - LINDBERGÜbersetzung ins Französische




A Hard Days Night
Une dure journée
Happy wedding 夢見てる
Rêvant d'un mariage heureux
彼氏の前現れた
Il est apparu devant mon petit ami
礼儀知らずの so bad girl
Une fille si mal élevée, sans gêne
はじめての修羅場 don't like it
Ma première dispute, je déteste ça
泣いてなんかいられない
Je ne peux pas me permettre de pleurer
鏡の前ダイエットプラン
Devant le miroir, mon plan de régime
負けないわ he is my own
Je ne perdrai pas, il est à moi
私だけを見つめて
Regarde-moi seulement moi
A-a-a hard day's night
A-a-a une dure journée
A-a-a ドウシヨウ
A-a-a Qu'est-ce que je fais ?
A-a-a hard day's night
A-a-a une dure journée
A-a-a アセルワ
A-a-a Je suis pressée
Lucky chance ねらってる
Je guette une chance
熱い視線 間に受けた
J'ai pris au sérieux son regard ardent
ノーテンキな so bad boy
Un garçon si insouciant, si mauvais
アトには引けない don't go away
Je ne peux pas reculer, ne t'en va pas
A-a-a hard day's night
A-a-a une dure journée
A-a-a ドウシヨウ
A-a-a Qu'est-ce que je fais ?
A-a-a hard day's night
A-a-a une dure journée
A-a-a アセルワ
A-a-a Je suis pressée
夕食には多めの red pepper
Beaucoup de piment rouge pour le dîner
火花が走る
Les étincelles volent
慣れすぎた いつものKissも
Même notre baiser habituel, trop familier
とびきりステキに返すわ I love you
Je te le rendrai merveilleusement, je t'aime
A-a-a hard day's night
A-a-a une dure journée
A-a-a ドウシヨウ
A-a-a Qu'est-ce que je fais ?
A-a-a hard day's night
A-a-a une dure journée
A-a-a アセルワ
A-a-a Je suis pressée
A-a-a hard day's night
A-a-a une dure journée
A-a-a ドウシヨウ
A-a-a Qu'est-ce que je fais ?
A-a-a hard day's night
A-a-a une dure journée
A-a-a hard day's night
A-a-a une dure journée
A-a-a hard day's night
A-a-a une dure journée
A-a-a hard day's night
A-a-a une dure journée
A-a-a hard day's night
A-a-a une dure journée
A-a-a hard day's night
A-a-a une dure journée
A-a-a hard day's night
A-a-a une dure journée
A-a-a hard day's night
A-a-a une dure journée
A-a-a hard day's night
A-a-a une dure journée





Autoren: John Lennon, Paul Mccartney


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.