帰りを急ぐ
ラッシュの波に逆らって
Je
me
dépêche
de
rentrer,
à
contre-courant
de
la
vague
de
l'heure
de
pointe
On
the
Route
246
Sur
la
Route
246
ビルの谷間の
夕陽に誘われて来たのよ
Le
soleil
couchant
entre
les
immeubles
m'a
attirée
ici
On
the
Route
246
Sur
la
Route
246
そんなに痛い恋じゃなかった
Ce
n'était
pas
un
amour
si
douloureux
誰かを探してた
Je
cherchais
quelqu'un
背伸びをしてた
ハート風に捨て走るのよ
Je
me
lançais
des
défis,
je
laisse
mon
cœur
courir
au
vent
On
the
Route
246
Sur
la
Route
246
交差点には数えきれない物語
À
chaque
intersection,
d'innombrables
histoires
On
the
Route
246
Sur
la
Route
246
おんなじ夜を迎えに来たの
Je
suis
venue
retrouver
la
même
nuit
何かを探してる
Je
cherche
quelque
chose
ねぇ
そばに来てよ
Hé,
viens
près
de
moi
胸の奥に熱く感じてるいるけど
Je
ressens
une
chaleur
au
fond
de
ma
poitrine,
mais
ねぇ
私ひとり
Hé,
je
suis
seule
都会に光る
star
dust
Poussière
d'étoiles
scintillante
dans
la
ville
見覚えのある
角のパーキングまで来た
Je
suis
arrivée
au
parking
familier
au
coin
de
la
rue
On
the
Route
246
Sur
la
Route
246
ハンドル少し
右にきって走り出すの
Je
tourne
légèrement
le
volant
vers
la
droite
et
je
démarre
On
the
Route
246
Sur
la
Route
246
行くあてのない
心焦がして
Mon
cœur
brûle
sans
but
précis
どこかに向ってる
Je
vais
quelque
part
忘れる為に
ここに来たのに
Je
suis
venue
ici
pour
oublier
あなたを探してる
Mais
je
te
cherche
行くあてのない
心焦がして
Mon
cœur
brûle
sans
but
précis
どこかに向かってる
Je
vais
quelque
part
忘れる為に
ここに来たのに
Je
suis
venue
ici
pour
oublier
あなたを探してる
Mais
je
te
cherche
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.