Linkin Park - Stained - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Stained - LINKIN PARKÜbersetzung ins Russische




Stained
(Oh)
(Оу)
(Oh)
(Оу)
(And now you're stained)
теперь ты запятнан)
Yeah
Да
Hand on my mouth, I shouldn't have said it (oh)
Закрываю рот руками, я не должен был это говорить (оу)
Gave you a chance, already regret it (oh)
Дал тебе шанс и уже сожалею об этом (оу)
Trying so hard to be sympathetic
Изо всех сил пытаюсь быть сочувствующим
But I know where it's gonna go if I let it (oh)
Но я знаю, куда это приведет, если я это позволю (оу)
And I let it
И я это позволяю
Knowin' you're hiding what no one else sees
Я знаю, что ты прячешь то, что никто не видит
Close-lipped smile 'cause there's blood on your teeth (oh)
Улыбайся сжатыми губами, потому что на твоих зубах кровь (оу)
What you forget, you are gonna repeat
То, что ты забудешь, ты повторишь
You don't get to make amends like your hand's still clean
Тебе не удастся загладить свою вину, словно твои руки все еще чисты
Because you're stained
Потому что ты запятнан
You try to hide the mark, but it won't fade
Ты пытаешься прятать отметину, но она не исчезнет
You lie and lie like I was nothin'
Ты врешь и врешь, словно я ничего не значу
Pretend you're spotless, but I don't wash away
Притворяйся, что ты безупречен, но я не исчезну
And now you're stained
теперь ты запятнан)
And now you're stained
теперь ты запятнан)
Sweat in your hands while the time starts tickin'
Твои руки потеют, пока время идет
(Sweat in your hands while the time starts tickin')
Твои руки потеют, пока время идет
Trippin' on words, alibi starts slippin'
Путаешься в словах, алиби начинает таять
(Trippin' on words, alibi starts slippin')
Путаешься в словах, алиби начинает таять
Wanna wake from the nightmare you've been livin'
Хочешь проснуться из кошмара, в котором ты живешь
(Wanna wake from the nightmare you've been livin')
Хочешь проснуться из кошмара, в котором ты живешь
But we both know forgotten doesn't mean forgiven (mean forgiven)
Но мы оба знаем - забыт не означает прощен (означает проще)
Forgiven
Прощен
Knowin' you're hiding what no one else sees
Я знаю, что ты прячешь то, что никто не видит
Close-lipped smile 'cause there's blood on your teeth (oh)
Улыбайся сжатыми губами, потому что на твоих зубах кровь (оу)
What you forget, you are gonna repeat
То, что ты забудешь, ты повторишь
You don't get to make amends like your hand's still clean
Тебе не удастся загладить свою вину, словно твои руки все еще чисты
Because you're stained
Потому что ты запятнан
You try to hide the mark, but it won't fade
Ты пытаешься прятать отметину, но она не исчезнет
You lie and lie like I was nothin'
Ты врешь и врешь, словно я ничего не значу
Pretend you're spotless, but I don't wash away
Притворяйся, что ты безупречен, но я не исчезну
And now you're stained
теперь ты запятнан)
And someday
И однажды
Knowin' you're hiding what no one else sees
Я знаю, что ты прячешь то, что никто не видит
And someday
И однажды
Close-lipped smile over blood on your teeth
Сдержанная улыбка над кровью на зубах
And someday
И однажды
What you forget, you are gonna repeat
То, что ты забудешь, ты повторишь
Tryna make amends like your hand's still clean
Пытайся загладить свою вину, словно твои руки все еще чисты
But we both know that your hand's not clean
Но мы оба знаем, что твои руки не чисты
And someday
И однажды
Your hands will be too red to hide the blame
Твои руки слишком красные, чтобы спрятать вину
You'll realize you had it comin'
Ты поймешь, что ты этого заслуживал
Pretend you're spotless, but I don't wash away
Притворяйся, что ты безупречен, но я не исчезну
And now you're stained
теперь ты запятнан)
And now you're stained
теперь ты запятнан)
And now you're stained
теперь ты запятнан)





Autoren: Mike Shinoda, Joseph Hahn, Brad Delson, David Farrell, Cal Shapiro, Emily Armstrong, Colin Brittain


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.