She - LiSA Übersetzung ins Russische

She

雁字搦めのトラップに 僕は巻き添えなんだ ターゲット
冗談じゃないか。って抓った頬に 赤く染まった跡が憎らしい
デタラメが充満してる
酔いそうだよ 限界だよ
ココロはバラバラ
She is a damn PARASiTE 食い荒らすんだ僕のブレイン
何度も邪魔な声 撃ち殺して
奪った銃をその手に
「I'm justice！ justice！」謳ッテル
心臓もいつしか蝕まれ 僕も世界の粗探し
もう、勘弁して！これじゃ全てキミの筋書き通り Hate you！
もがいたって砂漠
取られた足元 飲み込まれるだけ
誰にも 絶対に追いつけない速さで遠くまで行けたら
She is damn PARASiTE 歪み出すんだ 僕のフェイス
何度も漏らす声 押し殺して
纏った感情この胸に
そっと「Trust me！Trust me！」唱エル
Hey you！Just get away from me！
Stop it！Can't stand it anymore！
She is damn PARASiTE 漂う時のマジック
いつか僕がいなくなったとして
狂ったコンパスその手に キミはずっとずっと彷徨ってる
もう終わらせようか 悲劇になる前に
She is a damn PARASiTE 食い荒らした DEAD？ALiVE？
何度も悪戦苦闘 繰り返して
奪った銃をこの手に 僕は
キミをShoot out Shoot out 狙ッテル
She is a PARASiTE

Она

В ловушке, сплетённой, словно письмена диких гусей, я – случайная жертва, мишень.
«Это не смешно!» – на щеке, которую я схватила, остался ненавистный красный след.
Всё пропитано ложью.
Меня тошнит, я на пределе.
Моё сердце разбито на куски.
Он – чёртов паразит, пожирающий мой мозг.
Снова и снова заглушаю этот назойливый голос.
Забрав у него пистолет,
Я твержу: «Я – справедливость! Справедливость!»
Даже моё сердце уже отравлено, и я тоже начинаю искать изъяны в этом мире.
Прошу, остановись! Всё идёт по твоему сценарию. Ненавижу тебя!
Как ни бьюсь, вокруг лишь пустыня.
Почва уходит из-под ног, и я тону в песке.
Если бы я могла убежать так далеко, чтобы никто и никогда меня не догнал...
Он – чёртов паразит, искажающий моё лицо.
Снова и снова подавляю рвущийся наружу крик.
Собрав всю свою волю в кулак,
Тихо шепчу: «Доверься мне! Доверься мне!»
Эй, ты! Просто уйди от меня!
Хватит! Я больше не могу этого терпеть!
Он – чёртов паразит, магия ускользающего времени.
Даже если однажды я исчезну,
С этим сломанным компасом в руке ты будешь вечно блуждать.
Давай покончим с этим, пока не случилось непоправимое.
Он – чёртов паразит, пожирающий всё. Живой или мёртвый?
Снова и снова сражаюсь, раз за разом.
Забрав пистолет, я
Целюсь в тебя. Выстрел! Выстрел!
Он – паразит.