LOAT! - hopeless romantic - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

hopeless romantic - LOAT!Übersetzung ins Russische




hopeless romantic
безнадежная романтика
So kill me with your white lies
Так убей же меня своей ложью во спасение
Dyed hair brown eyes
Крашенные волосы, карие глаза
You know that's my type
Ты же знаешь, это мой типаж
Fucking with another guy
Трахаешься с другим парнем
In your side time
В свободное от меня время
I got her crying on the bathroom floor
Из-за меня она плачет на полу в ванной
Said all I see is red
Сказала, что вижу только красное
Do you know i'm colorblind, right?
Ты же знаешь, что я дальтоник, верно?
I can change your life with just a white line
Я могу изменить твою жизнь всего одной дорожкой
Get you off the sideline
Увести тебя с запасного пути
Put you in the game and have you play
Ввести в игру и заставить играть
While you're on my time
Пока ты проводишь время со мной
I know you think about it often
Знаю, ты часто думаешь об этом
How you wake up in your bed
О том, как ты просыпаешься в своей постели
And I wake up inside a coffin
А я просыпаюсь в гробу
In the backseat
На заднем сиденье
Sunset shining through the window
Закат светит в окно
We're somewhere
Мы где-то
Smoking cigarettes for dinner
Курим сигареты вместо ужина
And the endless coping
И бесконечное саморазрушение
Substance makes you thinner
Вещества делают тебя тоньше
And we're oh, so hopeless
И мы такие, о, такие безнадежные
How were floating,
Как мы парим,
Floating yea
Парим, да
She told me she could take it
Она сказала, что справится
Then she dropped dead
Потом упала замертво
I hate myself
Я ненавижу себя
I don't blame myself
Я не виню себя
I numb the pain with my wealth
Я заглушаю боль своим богатством
Now there's blood all on her hands
Теперь на ее руках кровь
She's running naked with cocaine in her mouth
Она бежит голая с кокаином во рту
She turned herself into a liability
Она превратила себя в обузу
In the backseat
На заднем сиденье
Sunset shining through the window
Закат светит в окно
We're somewhere
Мы где-то
Smoking cigarettes for dinner
Курим сигареты вместо ужина
And the endless coping
И бесконечное саморазрушение
Substance makes you thinner
Вещества делают тебя тоньше
And we're floating, floating
И мы парим, парим
Yea we're floating, floating,
Да, мы парим, парим,
Floating
Парим
And she calls herself romantic
И она называет себя романтиком
But she's so fucking hopeless
Но она такая чертовски безнадежна
She wanna look so good
Она хочет выглядеть так хорошо
But by tonight she won't have no dress
Но к вечеру на ней не будет платья
Oh shit, did I interrupt you in your process?
О черт, я прервал тебя, когда ты была занята?
Go ahead, put it on
Давай, надевай
I'm sure everybody's so impressed
Уверен, все так впечатлены
Now look at what I did
Теперь посмотри, что я сделал
I turned an angel to a demon
Я превратил ангела в демона
And she don't like the devil
А ей не нравится дьявол
Why you fucking around with me then?
Тогда какого черта ты связалась со мной?
And she's basking in the image
И она греется в лучах своего образа
Oh, why you so timid?
О, почему ты такая робкая?
But I gave her one more chance
Но я дал ей еще один шанс
I said you can get a kiss
Я сказал, ты можешь получить поцелуй
In the backseat
На заднем сиденье
Sunset shining through the window
Закат светит в окно
We're somewhere
Мы где-то
Smoking cigarettes for dinner
Курим сигареты вместо ужина
And the endless coping
И бесконечное саморазрушение
Substance makes you thinner
Вещества делают тебя тоньше
And she's oh, so hopeless
И она такая, о, такая безнадежная
How she's floating,
Как она парит,
Floating, yea
Парит, да





Autoren: Sutton Kelley


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.