LOVELYZ - How to be a Pretty Woman - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

How to be a Pretty Woman - LOVELYZÜbersetzung ins Russische




How to be a Pretty Woman
Как стать красивой женщиной
어젯밤에 꾸던 꿈은
Сон, что видела прошлой ночью,
영원한 환상
Вечная фантазия.
슬픔에 지던
Цветок, увядающий от печали.
내일 밤에 꿈은
Сон, что увижу завтра ночью,
영원한 공기
Вечный воздух.
기쁨에 피는
Цветок, распускающийся от радости.
너를 매일 안고
Обнимая тебя каждый день,
너를 향한 결코
Никогда не угасающие чувства к тебе,
상냥한 날들 너란 일등석 자리
Нежные дни, ты мое место в первом классе.
나에게 상속 시켜주면
Просто подари мне их.
예쁜 여자가 되는
Как стать красивой женщиной,
숨겨온 비법의 매력
Мой секретный, скрытый шарм.
예쁜 여자가 되는
Как стать красивой женщиной,
마지막 운명의 선택을 향해
К последнему, судьбоносному выбору.
예뻐요 예뻐요 예뻐요 예쁘네요
Красивая, красивая, красивая, такая красивая.
예뻐요 예뻐요 예뻐요 예쁘네요
Красивая, красивая, красивая, такая красивая.
예뻐요 예뻐요 예뻐요 예쁘네요
Красивая, красивая, красивая, такая красивая.
예뻐요 예뻐요 나는 예쁜 여자
Красивая, красивая, я красивая женщина.
밀듯 밀듯 당기고만 있는
Толкаю, толкаю, но только притягиваю,
연애 초보자의 파도
Мои волны, как у новичка в любви.
질듯 질듯 이기기만 하는
Вот-вот проиграю, но только побеждаю,
서툰 갖기의 온도
Моя температура, неумело пытающаяся заполучить тебя.
나를 매일 보고
Видя тебя каждый день,
나를 향한 결코
Никогда не угасающие чувства к тебе,
소소한 날들 너란 화려한 자리
Простые дни, ты мое роскошное место.
나에게 계속 보여주면
Просто продолжай показывать мне их.
예쁜 여자가 되는
Как стать красивой женщиной,
숨겨온 비법의 매력
Мой секретный, скрытый шарм.
예쁜 여자가 되는
Как стать красивой женщиной,
마지막 운명의 선택을 향해
К последнему, судьбоносному выбору.
예뻐요 예뻐요 예뻐요 예쁘네요
Красивая, красивая, красивая, такая красивая.
예뻐요 예뻐요 예뻐요 예쁘네요
Красивая, красивая, красивая, такая красивая.
예뻐요 예뻐요 예뻐요 예쁘네요
Красивая, красивая, красивая, такая красивая.
예뻐요 예뻐요 나는 예쁜 여자
Красивая, красивая, я красивая женщина.
반짝반짝한 나의
Моя сверкающая,
예쁜 여자가 되는
Как стать красивой женщиной.
엉뚱발랄한 나의
Моя эксцентричная и жизнерадостная,
예쁜 여자가 되는
Как стать красивой женщиной.
예쁜 여자가 되는
Как стать красивой женщиной,
숨겨온 비법의 매력
Мой секретный, скрытый шарм.
예쁜 여자가 되는
Как стать красивой женщиной,
마지막 운명의 선택을 향해
К последнему, судьбоносному выбору.
예뻐요 예뻐요 예뻐요 예쁘네요
Красивая, красивая, красивая, такая красивая.
예뻐요 예뻐요 예뻐요 예쁘네요
Красивая, красивая, красивая, такая красивая.
예뻐요 예뻐요 예뻐요 예쁘네요
Красивая, красивая, красивая, такая красивая.
예뻐요 예뻐요 나는 예쁜 여자
Красивая, красивая, я красивая женщина.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.