LRN Nola - Damage CNTRL - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Damage CNTRL - LRN NolaÜbersetzung ins Französische




Damage CNTRL
Contrôle des dégâts
Ye
Ouais
Huh Huh huh Yeah huh
Huh Huh huh Ouais huh
It don't take no mathematics no science
Ça ne demande ni mathématiques ni science
Ye
Ouais
It don't take no mathematics no signs
Ça ne demande ni mathématiques ni signes
Swear to God just know I'm chosen
Je le jure devant Dieu, sache que je suis l'élu
Ye
Ouais
It don't take no mathematics no signs
Ça ne demande ni mathématiques ni signes
Big nola
Big Nola
It don't take no mathematics no signs
Ça ne demande ni mathématiques ni signes
Swear to God just know I'm chosen
Je le jure devant Dieu, sache que je suis l'élu
I'm the one that beep and they get
Je suis celui qui klaxonne et elles se poussent
to moving over
pour me laisser passer
I'm the one that creep in the middle of October
Je suis celui qui rôde au milieu d'octobre
I can't give out no love when I'm sober
Je ne peux pas donner d'amour quand je suis sobre
I don't even need no drugs
Je n'ai même pas besoin de drogue
To give out no slugs til my time over
Pour distribuer des balles jusqu'à la fin de mes jours
My heart keep getting colder and colder
Mon cœur devient de plus en plus froid
An na I'm getting older, my guns getting older
Et je vieillis, mes armes vieillissent
I'm a soulja, I'm a soulja
Je suis un soldat, je suis un soldat
That's how I got through the war
C'est comme ça que j'ai traversé la guerre
Try they hardest to break me down to my core
Ils font de leur mieux pour me briser jusqu'au plus profond de moi
And I ain't giving out no awards, but all these bitches putting on a show
Et je ne distribue pas de récompenses, mais toutes ces pétasses font leur cinéma
But I showed love to you hoe
Mais je t'ai montré de l'amour, salope
You Section Hoe that's what you was meant for
Tu es une salope facile, c'est pour ça que tu es faite
99 percent the time, can't trust nobody
99% du temps, on ne peut faire confiance à personne
Maybe not even your kinfolk
Peut-être même pas à ta famille
I fucked around stopped counting the money
J'ai arrêté de compter l'argent
I don't know what the fuck had got into me
Je ne sais pas ce qui m'a pris
And I had got right back to counting' the numbers
Et je me suis remis à compter les chiffres
Like I had just went to kinder
Comme si je venais d'aller à la maternelle
Uh
Uh
It don't take no mathematics no signs
Ça ne demande ni mathématiques ni signes
Swear to God just know I'm chosen
Je le jure devant Dieu, sache que je suis l'élu
I'm the one that beep and they get
Je suis celui qui klaxonne et elles se poussent
to moving over
pour me laisser passer
I'm the one that creep in the middle of October
Je suis celui qui rôde au milieu d'octobre
I can't give out no love when I'm sober
Je ne peux pas donner d'amour quand je suis sobre
I don't even need no drugs
Je n'ai même pas besoin de drogue
To give out no slugs til my time over
Pour distribuer des balles jusqu'à la fin de mes jours
My heart keep getting colder and colder
Mon cœur devient de plus en plus froid
An na I'm getting older, my guns getting older
Et je vieillis, mes armes vieillissent
I'm a soulja, I'm a soulja
Je suis un soldat, je suis un soldat
That's how I got through the war
C'est comme ça que j'ai traversé la guerre
Try they hardest to break me down to my core
Ils font de leur mieux pour me briser jusqu'au plus profond de moi
And I ain't giving out no awards, but all these bitches putting on a show
Et je ne distribue pas de récompenses, mais toutes ces pétasses font leur cinéma
They getting over on me
Elles me manipulent
They getting over, getting over, getting over on me
Elles me manipulent, me manipulent, me manipulent
Uh
Uh
Said I'll be damned if they get over on me
Je serai damné si elles me manipulent
All the shit I got came from hard work
Tout ce que j'ai vient du travail acharné
Ain't no four leaf clover on me
Je n'ai pas de trèfle à quatre feuilles
These niggas plottin' on me
Ces négros complotent contre moi
And I can't love on all these bitches
Et je ne peux pas aimer toutes ces pétasses
Cause it's all about the money
Parce que tout est une question d'argent
And they gone try act like they independent
Et elles vont essayer de faire comme si elles étaient indépendantes
But they don't even listen to Boosie
Mais elles n'écoutent même pas Boosie
Direct deposit from Big Nola to Big Nola
Virement direct de Big Nola à Big Nola
I got a whole lotta money
J'ai beaucoup d'argent
I normally wear crew necks this a Vedo
Je porte normalement des cols ronds, ceci est un Vedo
In them 4 walls, like what I get into
Entre ces 4 murs, comme ce dans quoi je me mets
Can't take a pause, it'll fuck up my mental
Je ne peux pas faire de pause, ça va me perturber mentalement
I can still go harder that's a self note
Je peux encore faire mieux, c'est une note pour moi-même
Shawty low down, wish I ain't never even say hello
Cette fille est une garce, j'aurais aimé ne jamais lui dire bonjour
Shawty Lo na, I still got that shit for the LO
Shawty Lo non, j'ai toujours ce truc pour le LO
Huh
Huh
It don't take no mathematics no science
Ça ne demande ni mathématiques ni science
Swear to God just know i'm chosen
Je le jure devant Dieu, sache que je suis l'élu
I'm the one that beep and they get to moving over
Je suis celui qui klaxonne et elles se poussent pour me laisser passer
I'm the one that creep in the middle of October
Je suis celui qui rôde au milieu d'octobre
I can't give out no love when I'm sober
Je ne peux pas donner d'amour quand je suis sobre
I dont even need no drugs
Je n'ai même pas besoin de drogue
To give out no slugs
Pour distribuer des balles
Til my time over
Jusqu'à la fin de mes jours
My heart keep getting colder and colder
Mon cœur devient de plus en plus froid
An na I'm getting older, my guns getting older
Et je vieillis, mes armes vieillissent
I'm a soulja, I'm a Soulja
Je suis un soldat, je suis un soldat
That's how I got through the war
C'est comme ça que j'ai traversé la guerre
Try they hardest to break me down to my core
Ils font de leur mieux pour me briser jusqu'au plus profond de moi
And I ain't giving out no awards, but all
Et je ne distribue pas de récompenses, mais toutes
These bitches putting on a show
ces pétasses font leur cinéma
Never thought it was over
Je n'ai jamais pensé que c'était fini
Never thought I was over
Je n'ai jamais pensé que j'étais fini





Autoren: Nola Hendrix


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.