Fullcanna (feat. BlackDread) - LS79 Übersetzung ins Englische

Fullcanna (feat. BlackDread)

(Yoy yoy yoy yoy yoy yoy)
(Yoy yoy yoy yoy yoy yoy)
(Blabababaybay)
(Ouh oh ohoh oh)
(Yeah Yeah Yeah Yeah Wow)
(Yeah prada, good vibe)
(Blabababaybay)
(Blabababaybay)
(Yuw wow)

Je veux fumer full canna
J'veux m'habiller full canna
Mais papa mama veulent pas
Car policeman n'aime pas ça
Mais moi je ne comprend pas
Policeman je n'les aimes pas
Ils en veulent à sativa
Ils veulent voler ma gandja

Ma gan', ma gan', ma gan', ma gan', ma gan', ma gandja
Ma gan', ma gan', ma gan', ma gan', ma gan', ma gandja
Ma gan', ma gan', ma gan', ma gan', ma gan', ma gandja
Ma gan', ma gan', ma gan', ma gan', gandja

Même dans les soirées amicales
Ça fume le chichon chimical
Un changement est imminal
Goûtez à c'fruit phénoménal
Ce doux parfum que l'ont inhale
Peut te donner très vite la dalle
Au quotidien inévitable
Les invités sont d'jà à table

Tu peux t'servir sans me demander
En rouler un, ouais j'adore l'idée
Chez nous l'voyage est apprécié
À juste valeur délecté
Le THC m'a allaité
M'a activé même alité
M'a appris à apprécier
Toutes circonstances de réalité

Allume le dont c'est un don
Que l'ont ne pourrait refuser
Juste des feuilles, un carton
Et de la bonne a effriter
Monte le son met le à fond
Laisse ton âme ton corps quitter
Juste l'espace d'un instant
Qui ne saurai être oublié

Babylon Babylon
Dans mon cœur est rejeté
On s'y abonne tout on lui donne
Ce n'est pas de bonne amitié
Babylon Babylon
Est on prêt à le quitter
En attendant j'fume la bonne
Cela en toute impunité

Je veux fumer full canna
J'veux m'habiller full canna
Mais papa mama veulent pas
Car policeman n'aime pas ça
Mais moi je ne comprend pas
Policeman je n'les aimes pas
Ils en veulent à sativa
Ils veulent voler ma gandja

Ma gan', ma gan', ma gan', ma gan', ma gan', ma gandja
Ma gan', ma gan', ma gan', ma gan', ma gan', ma gandja
Ma gan', ma gan', ma gan', ma gan', ma gan', ma gandja
Ma gan', ma gan', ma gan', ma gan', gandja

Tu me parles mais bon j'm'applique
Je roule mon boze en applique
Et je sais, quand les keufs
Bha c'est eux oui qui rappliquent
J'emboule le bombastick
C'est d'une beauté artistique
Et si y a les flics, j'emplois la tactique
Pour pas qu'le djalis ils nous le pique

Arrêtez de me pompez l'air
Vous me tappez sur les nerfs
J'en ai marre de cette galère
J'préfère être dans la nature
Admirer un arbre cent'naire
Me rouler un pûr, me rouler un teh
Babylon fait qu'nous attaquer
Nan il est pas de notre côté

Good vibration il veut nous l'enl'ver
Il veut nous l'enl'ver, il veut nous l'enl'ver
Le Gandjaman il est calme mais il peut s'énerver
Le Gandjasplif est la canne, pour se déplacer
Ka mi Akany avec tes propos déplacés
Déplacés, Yo

Really fayabonne pamaraky anaty babylone
Brûle, brûle la bonne sur la route de zayonne
Fa policeman, padaginy, feeling les gandjaman

Je veux fumer full canna
J'veux m'habiller full canna
Mais papa mama veulent pas
Car policeman n'aime pas ça
Mais moi je ne comprend pas
Policeman je n'les aimes pas
Ils en veulent à sativa
Ils veulent voler ma gandja

Ma gan', ma gan', ma gan', ma gan', ma gan', ma gandja
Ma gan', ma gan', ma gan', ma gan', ma gan', ma gandja
Ma gan', ma gan', ma gan', ma gan', ma gan', ma gandja
Ma gan', ma gan', ma gan', ma gan', gandja

Fullcanna (feat. BlackDread)

(Yoy yoy yoy yoy yoy yoy)
(Yoy yoy yoy yoy yoy yoy)
(Blabababaybay)
(Ouh oh ohoh oh)
(Yeah Yeah Yeah Yeah Wow)
(Yeah prada, good vibe)
(Blabababaybay)
(Blabababaybay)
(Yuw wow)

I wanna smoke full canna, girl
I wanna dress full canna, girl
But mom and dad, they don't approve
'Cause the policeman, he doesn't like the groove
But I don't understand it, no
Policeman, I don't like them, yo
They're after my sativa, see
They wanna steal my ganja from me

My gan', my gan', my gan', my gan', my gan', my ganja
My gan', my gan', my gan', my gan', my gan', my ganja
My gan', my gan', my gan', my gan', my gan', my ganja
My gan', my gan', my gan', my gan', ganja

Even at friendly gatherings, you see
They're smoking that chemical weed
A change is imminent, yeah it's true
Taste this phenomenal fruit, boo
This sweet scent that we inhale
Can make you hungry, no fail
In everyday life, it's inevitable
The guests are already at the table

You can serve yourself, no need to ask
Roll one up, yeah, I love that task
At our place, the journey is embraced
At its true value, it's tasted
THC has nurtured me, it's real
Activated me, even when I'm ill
Taught me to appreciate, it's a fact
All circumstances of reality, no act

Light it up, it's a gift, you see
That we couldn't refuse, baby
Just some leaves, a cardboard square
And some good stuff to crumble there
Turn up the music, let it blast
Let your soul and body cast
Just for a moment, it's so sweet
That will never be obsolete

Babylon, Babylon
Is rejected in my heart, it's gone
We subscribe to it, give it all we got
It's not a good friendship, it's a knot
Babylon, Babylon
Are we ready to leave it, are we on?
In the meantime, I smoke the good stuff, right
With complete impunity, day and night

I wanna smoke full canna, girl
I wanna dress full canna, girl
But mom and dad, they don't approve
'Cause the policeman, he doesn't like the groove
But I don't understand it, no
Policeman, I don't like them, yo
They're after my sativa, see
They wanna steal my ganja from me

My gan', my gan', my gan', my gan', my gan', my ganja
My gan', my gan', my gan', my gan', my gan', my ganja
My gan', my gan', my gan', my gan', my gan', my ganja
My gan', my gan', my gan', my gan', ganja

You're talking to me, but hey, I'm applying
I roll my blunt, I'm complying
And I know, when the cops show up
Well, it's them, yeah, who come back up
I pack the bombstick tight
It's of artistic beauty, so bright
And if there are cops, I use the tactic
So the djalis don't take it, that's static

Stop wasting my time, I swear
You're getting on my nerves, I declare
I'm tired of this hassle, it's a bore
I prefer to be in nature, that's for sure
Admire a century-old tree
Roll myself a pure one, roll a teh for me
Babylon keeps attacking us, it's sad
No, it's not on our side, that's bad

Good vibration, it wants to take it away
It wants to take it away, it wants to take it away
The Gandjaman is calm, but he can get upset, okay
The Gandjasplif is the cane, to move and sway
Ka mi Akany with your misplaced remarks, no way
Misplaced, Yo

Really good pamaraky in Babylon
Burn, burn the good stuff on the road to Zion
Make policeman, padaginy, feeling the gandjaman

I wanna smoke full canna, girl
I wanna dress full canna, girl
But mom and dad, they don't approve
'Cause the policeman, he doesn't like the groove
But I don't understand it, no
Policeman, I don't like them, yo
They're after my sativa, see
They wanna steal my ganja from me

My gan', my gan', my gan', my gan', my gan', my ganja
My gan', my gan', my gan', my gan', my gan', my ganja
My gan', my gan', my gan', my gan', my gan', my ganja
My gan', my gan', my gan', my gan', ganja