LUCKY LOVE - NOW I DON'T NEED YOUR LOVE (MJF Spotlight Session) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




NOW I DON'T NEED YOUR LOVE (MJF Spotlight Session)
MAINTENANT JE N'AI PAS BESOIN DE TON AMOUR (MJF Spotlight Session)
Tonight
Ce soir
Am I finally enough for you?
Suis-je enfin assez bien pour toi ?
Am I worth your precious time
Est-ce que je vaux ton temps précieux ?
Can't believe what you put me through
Je n'arrive pas à croire ce que tu m'as fait subir.
Cause tonight
Car ce soir
It's me myself and I
C'est moi, moi-même et moi.
Long days,bright lights
Longues journées, lumières brillantes
I won't come home
Je ne rentrerai pas à la maison
My lips are silk,my ass is fire
Mes lèvres sont de soie, mon cul est du feu.
But you,you come and go
Mais toi, tu vas et viens.
Cause tonight
Car ce soir
It's me myself and I
C'est moi, moi-même et moi.
Long days,bright lights
Longues journées, lumières brillantes
I won't come home
Je ne rentrerai pas à la maison
My lips are silk,my ass is fire
Mes lèvres sont de soie, mon cul est du feu
But you,you come and go
Mais toi, tu vas et viens.
And I've worked so hard
Et j'ai tellement travaillé
To please you all
Pour vous faire plaisir à tous
To be the one
Pour être celle
You will bring home
Que tu ramènerais à la maison.
But now I'm better on my own
Mais maintenant je vais mieux toute seule.
Now I don't need your love
Maintenant je n'ai pas besoin de ton amour
Now I don't need your love
Maintenant je n'ai pas besoin de ton amour
Now I don't need your love
Maintenant je n'ai pas besoin de ton amour
Now I don't need your love
Maintenant je n'ai pas besoin de ton amour
Tonight
Ce soir
Am I finally enough for you?
Suis-je enfin assez bien pour toi ?
Am I worth your precious time
Est-ce que je vaux ton temps précieux ?
Can't believe what you put me through
Je n'arrive pas à croire ce que tu m'as fait subir.
Cause tonight
Car ce soir
It's me myself and I
C'est moi, moi-même et moi.
Long days, bright lights
Longues journées, lumières brillantes
I won't come home
Je ne rentrerai pas à la maison
My lips are silk,my ass is fire
Mes lèvres sont de soie, mon cul est du feu.
But you, you come and go
Mais toi, tu vas et viens.
Cause tonight
Car ce soir
It's me myself and I
C'est moi, moi-même et moi.
Long days, bright lights
Longues journées, lumières brillantes
I won't come home
Je ne rentrerai pas à la maison
My lips are silk,my ass is fire
Mes lèvres sont de soie, mon cul est du feu.
But you, you come and go
Mais toi, tu vas et viens.
And I've worked so hard
Et j'ai tellement travaillé
To please you all
Pour vous faire plaisir à tous
To be the one
Pour être celle
You will bring home
Que tu ramènerais à la maison.
But now I'm better on my own
Mais maintenant je vais mieux toute seule.
Now I don't need your love
Maintenant je n'ai pas besoin de ton amour
Now I don't need your love
Maintenant je n'ai pas besoin de ton amour
Now I don't need your love
Maintenant je n'ai pas besoin de ton amour
Now I don't need your love
Maintenant je n'ai pas besoin de ton amour
Cause tonight
Car ce soir
It's me myself and I
C'est moi, moi-même et moi.
Long days, bright lights
Longues journées, lumières brillantes
I won't come home
Je ne rentrerai pas à la maison
My lips are silk, my ass is fire
Mes lèvres sont de soie, mon cul est du feu.
But you, you come and go
Mais toi, tu vas et viens.
And I've worked so hard
Et j'ai tellement travaillé
To please you all
Pour vous faire plaisir à tous
To be the one
Pour être celle
You will bring home
Que tu ramènerais à la maison.
But now I'm better on my own
Mais maintenant je vais mieux toute seule.
Now I don't need your love
Maintenant je n'ai pas besoin de ton amour





Autoren: Tuomo Korander, Tommi Vatanen, Lucas Bruyere


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.