LUI - sAlida - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

sAlida - LUIÜbersetzung ins Französische




sAlida
sAlida
No si las
Je ne sais pas si les
Cosas que
Choses que
Dijimos ayer
Nous nous sommes dit hier
Dinamitan
Font exploser
To lo que
Tout ce que
Quisimos ser
Nous voulions être
Playa en enero
Plage en janvier
Foto en velero
Photo sur un voilier
Boda en crucero
Mariage sur un bateau de croisière
Roma en febrero
Rome en février
Si no estas
Si tu n'es pas
Dame una sAlida
Donne-moi une sAlida
De mi
De moi
Si no estas
Si tu n'es pas
Dame una sAlida
Donne-moi une sAlida
De ti
De toi
Vuelta al mundo en bicicleta
Tour du monde à vélo
A estas horas creo que ya no paras despierta
À cette heure, je crois que tu ne dors plus
Recuerdos de la maleta
Les souvenirs de la valise
Me hacen pensar en la meta
Me font penser à l'objectif
Tener un par de chiquillos jugando en el patio de la casa de Madrid
Avoir une paire d'enfants qui jouent dans le jardin de la maison de Madrid
Pero luego de lo de anoche
Mais après ce qui s'est passé hier soir
Ya no suena así
Ça ne sonne plus comme ça
Derramamos todo lo que había en el mantel
Nous avons renversé tout ce qu'il y avait sur la nappe
Convertimos la casa soñada en un hotel
Nous avons transformé la maison de rêve en un hôtel
Y tu pincElllelE
Et ton pinceaUuuu
Y ya noEeeEeee
Et plus maintenant EeeeEeee
Y pa serte sincero
Et pour être sincère
Aún te espero
Je t'attends encore
Días y noches lleno el cenicero
Jours et nuits, je remplis le cendrier
Deee@@#
Deee@@#
Porkeee.???
Pourquoi.???
Si no estas
Si tu n'es pas
Dame una sAlida
Donne-moi une sAlida
De mi
De moi
Si no estas
Si tu n'es pas
Dame una sAlida
Donne-moi une sAlida
De ti
De toi
Si no estas
Si tu n'es pas
Dame una sAlida
Donne-moi une sAlida
De mi
De moi
Si no estas
Si tu n'es pas
Dame una sAlida
Donne-moi une sAlida
De ti
De toi





Autoren: Diego Antonio Zapata Gutiérrez, Julio Nakatahara, Luis Jose Matias Ghilardi Galvez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.