Измени - LUV RIZE Übersetzung ins Französische

Измени

You want to change me
You want to save me
I don't need your love
I'm just losing life HP, yeah
Losing life HP, yeah
Yeah

Словно сейчас беру себя, делю на части, я-а
Изо плеча в спине ножа не замечать, я-а
Выпитый чай или вылитый на ламинат
Но не оставил во мне и следа

Как я для тебя
Календарь непрожитых дней
Как ты для меня
Будто бы тень

Своей рожей
Хочу на тебя быть похожим (у-у-у-у-у)
Чтобы слиться, как капли (а-а-а)
Ну это так, между нами (тщ-щ)
Мне не хватит внимания, но знаю
Как же достанут меня потом
Интересно, думаешь ты о чём?
Мы разные, но об одном

Спаси меня
Прошу, измени меня
Я умираю

Как ты для кого-то другого, быть может, готова
Покинуть двери родного дома без телефона
Как я готов снова повторить три слова
И эта боль для тебя знакома

Как я для тебя
(У-у, у-у, у-у-у-у)
Как ты для меня
(А-а-а-а, а-а, а-а, а-а)
Как я для тебя
Календарь непрожитых дней
Как ты для меня
Будто бы тень

Changer

Tu veux me changer
Tu veux me sauver
Je n'ai pas besoin de ton amour
Je perds juste des PV, ouais
Je perds juste des PV, ouais
Ouais

Comme si je me prenais, me divisais en morceaux, moi
Un couteau dans le dos, je ne le remarque même pas, moi
Du thé bu ou renversé sur le sol stratifié
Mais ça n'a laissé aucune trace en moi

Ce que je suis pour toi
Un calendrier de jours non vécus
Ce que tu es pour moi
Comme une ombre

Avec mon visage
Je veux te ressembler (ouh-ouh-ouh-ouh-ouh)
Pour fusionner, comme des gouttes (ah-ah-ah)
Bon, ça reste entre nous (chut)
Je manque d'attention, mais je sais
Comme ça va me fatiguer après
Je me demande à quoi tu penses?
Nous sommes différents, mais nous pensons à la même chose

Sauve-moi
S'il te plaît, change-moi
Je meurs

Comme tu es peut-être prête pour quelqu'un d'autre
À quitter la maison familiale sans téléphone
Comme je suis prêt à répéter ces trois mots encore une fois
Et cette douleur t'est familière

Ce que je suis pour toi
(Ouh, ouh, ouh-ouh-ouh-ouh)
Ce que tu es pour moi
(Ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Ce que je suis pour toi
Un calendrier de jours non vécus
Ce que tu es pour moi
Comme une ombre