И назовём это Любовь - LXE Übersetzung ins Deutsche

И назовём это Любовь

Е, а может быть, мы ещё встретимся
Оставим только лишь вино и боль
И испытаем всё заново
И назовём это "любовь"

Ты для меня не будешь трезвой
Я для тебя не буду пить (буду пить)
И назовём любовь ту нежной
Чтоб заново нам полюбить

Чтоб заново нам полюбить
Не стоит больше плакать
Я не знаю, как сказать тебе
Давно сказать бы надо

Это ли любовь навязчива?
Оставлю вам любовь
Да ли любовь останется?
И сменишь ли пароль?

Я останусь высоко в этом мире страстном
Где тебя нет давно, останутся лишь фразы
Когда ты кричала про любовь, что-то ты там мне про любовь
Я же когда-нибудь снова любовь забуду

А может быть, мы ещё встретимся
Оставим только лишь вино и боль
И испытаем всё заново
И назовём это "любовь"

Ты для меня не будешь трезвой
Я для тебя не буду пить (буду пить)
И назовём любовь ту нежной
Чтоб заново нам полюбить

А может быть, мы ещё встретимся
Оставим только лишь вино и боль
И испытаем всё заново
И назовём это "любовь"

Ты для меня не будешь трезвой
Я для тебя не буду пить (буду пить)
И назовём любовь ту нежной
Чтоб заново нам полюбить

Und wir nennen es Liebe

Ja, vielleicht treffen wir uns wieder
Lassen nur Wein und Schmerz zurück
Und erleben alles von Neuem
Und nennen es "Liebe"

Du wirst für mich nicht nüchtern sein
Ich werde für dich nicht trinken (werde trinken)
Und wir nennen diese Liebe zärtlich
Um uns wieder neu zu verlieben

Um uns wieder neu zu verlieben
Du brauchst nicht mehr zu weinen
Ich weiß nicht, wie ich es dir sagen soll
Hätte es längst sagen sollen

Ist das aufdringliche Liebe?
Ich überlasse euch die Liebe
Ob die Liebe wohl bleibt?
Und wirst du dein Passwort ändern?

Ich bleibe hoch oben in dieser leidenschaftlichen Welt
Wo du längst nicht mehr bist, bleiben nur noch Phrasen
Als du über Liebe geschrien hast, irgendwas hast du mir da über Liebe erzählt
Ich werde irgendwann die Liebe wieder vergessen

Vielleicht treffen wir uns wieder
Lassen nur Wein und Schmerz zurück
Und erleben alles von Neuem
Und nennen es "Liebe"

Du wirst für mich nicht nüchtern sein
Ich werde für dich nicht trinken (werde trinken)
Und wir nennen diese Liebe zärtlich
Um uns wieder neu zu verlieben

Vielleicht treffen wir uns wieder
Lassen nur Wein und Schmerz zurück
Und erleben alles von Neuem
Und nennen es "Liebe"

Du wirst für mich nicht nüchtern sein
Ich werde für dich nicht trinken (werde trinken)
Und wir nennen diese Liebe zärtlich
Um uns wieder neu zu verlieben