Не могу забыть то лето
Je ne peux pas oublier cet été
Не
могу
забыть
то
лето,
как
гуляли
мы
вдвоём
Je
ne
peux
pas
oublier
cet
été,
comment
nous
nous
promenions
ensemble
Вместе
до
рассвета,
вместе
курим
и
поём
Ensemble
jusqu'à
l'aube,
ensemble
nous
fumons
et
nous
chantons
Без
тебя,
родная,
больше
не
могу
дышать
Sans
toi,
ma
chérie,
je
ne
peux
plus
respirer
Кто
теперь
ночами
будет
меня
обнимать?
Qui
maintenant
me
tiendra
dans
ses
bras
la
nuit
?
Вновь
разбитые
бокалы
недопитого
вина
Encore
une
fois,
des
verres
brisés
de
vin
inachevé
Рвали
точно
твои
фразы,
это
не
моя
вина
J'ai
déchiré
tes
phrases
comme
si
c'était
ma
faute
Расскажи,
что
между
нами
— это
мир
или
война?
Dis-moi,
qu'est-ce
qu'il
y
a
entre
nous
– paix
ou
guerre
?
И
что
будет
дальше
с
нами?
Есть
ли
у
любви
цена?
Et
que
nous
réserve
l'avenir
? L'amour
a-t-il
un
prix
?
Останови
душу
мою,
из-за
тебя
продаю
Arrête
mon
âme,
je
la
vends
à
cause
de
toi
Других
больше
не
люблю,
они
меня
предают
Je
n'aime
plus
les
autres,
ils
me
trahissent
Останови
во
мне
печаль,
прошу
больше
не
кричать
Arrête
la
tristesse
en
moi,
je
t'en
prie,
ne
crie
plus
И
лето
не
забывай,
вот,
ты
не
забывай
Et
ne
jamais
oublier
cet
été,
ne
jamais
oublier
Вдоль
стены
наши
ссоры
Le
long
du
mur,
nos
disputes
Знаешь,
sorry,
любовь
мониторинг
Tu
sais,
désolé,
l'amour
est
en
surveillance
Я,
знаешь,
не
люблю,
но
в
душе
также
пою
Je
sais,
je
n'aime
pas,
mais
dans
mon
cœur
je
chante
aussi
Оставив
все
ссоры,
любовь
и
игноры
Laissant
toutes
les
disputes,
l'amour
et
l'ignorance
Не
могу
забыть
то
лето
Je
ne
peux
pas
oublier
cet
été
Как
гуляли
мы
вдвоём,
вместе
до
рассвета
Comment
nous
nous
promenions
ensemble,
ensemble
jusqu'à
l'aube
Вместе
курим
и
поём.
Без
тебя,
родная
Ensemble
nous
fumons
et
nous
chantons.
Sans
toi,
ma
chérie
Больше
не
могу
дышать,
и
теперь
ночами
Je
ne
peux
plus
respirer,
et
maintenant
la
nuit
Не
могу
забыть
то
лето,
как
гуляли
мы
вдвоём
Je
ne
peux
pas
oublier
cet
été,
comment
nous
nous
promenions
ensemble
Вместе
до
рассвета,
вместе
курим
и
поём
Ensemble
jusqu'à
l'aube,
ensemble
nous
fumons
et
nous
chantons
Без
тебя,
родная,
больше
не
могу
дышать
Sans
toi,
ma
chérie,
je
ne
peux
plus
respirer
Кто
теперь
ночами
будет
меня
обнимать?
Qui
maintenant
me
tiendra
dans
ses
bras
la
nuit
?
Не
могу
забыть
то
лето,
как
гуляли
мы
вдвоём
Je
ne
peux
pas
oublier
cet
été,
comment
nous
nous
promenions
ensemble
Вместе
до
рассвета,
вместе
курим
и
поём
Ensemble
jusqu'à
l'aube,
ensemble
nous
fumons
et
nous
chantons
Без
тебя,
родная,
больше
не
могу
дышать
Sans
toi,
ma
chérie,
je
ne
peux
plus
respirer
Кто
теперь
ночами
будет
меня
обнимать?
Qui
maintenant
me
tiendra
dans
ses
bras
la
nuit
?
Будут
меня
обнимать
Qui
maintenant
me
tiendra
dans
ses
bras
la
nuit
Не
могу
забыть
то
лето
Je
ne
peux
pas
oublier
cet
été
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.