La Apuesta - Nos Podemos Escapar - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Nos Podemos Escapar - La ApuestaÜbersetzung ins Englische




Nos Podemos Escapar
We Can Escape
Perdona, se que estabas ya dormida
Forgive me, I know you were already asleep
Comprendo, no son horas de llamar
I understand, it's not the time to call
Más de pronto estoy tan sólo
But suddenly I'm so alone
Sólo en ti puedo pensar
I can only think of you
Hay proyectos que no pueden esperar
There are plans that can't wait
Que ocurre, si ahora mismo te levantas
What happens if you get up right now
Quedamos en la esquina de algún bar
We meet at the corner of some bar
Se que es más de media noche
I know it's past midnight
Pero tienes que escuchar
But you have to listen
El amor no tiene horas de llamar
Love doesn't have a time to call
Te propongo que prepares tu equipaje
I suggest you pack your bags
Hasta adentro las caricias que me das
Deep inside, the caresses you give me
Una dosis de locura
A dose of madness
Y otro poco de ansiedad
And a little bit of anxiety
Y ahora mismo Nos Podemos Escapar
And right now We Can Escape
Te propongo que prepares tu equipaje
I suggest you pack your bags
Y los besos que aún me tienes que entregar
And the kisses you still have to give me
Con el ansia de de aventuras
With the longing for adventure
De este amor que ya me das
Of this love you already give me
Que si quieres Nos Podemos Escapar
If you want, We Can Escape
Que si quieres Nos Podemos Escapar
If you want, We Can Escape
Que importa lo que vaya ha ocurrir mañana
What does it matter what will happen tomorrow
Si acaso que pregunten dónde estás
If they ask where you are
Que alguien diga que te han visto
Let someone say they've seen you
Recorriendo la cuidad
Wandering around the city
Cómo loca que me quiere de verdad
Like a crazy woman who truly loves me
Te propongo que prepares tu equipaje
I suggest you pack your bags
Lleva adentro las caricias que me das
Carry inside the caresses you give me
Una dosis de locura
A dose of madness
Y otro poco de ansiedad
And a little bit of anxiety
Y ahora mismo Nos Podemos Escapar
And right now We Can Escape
Te propongo que prepares tu equipaje
I suggest you pack your bags
Y los besos que aún me tienes que entregar
And the kisses you still have to give me
Con el ansia de de aventuras
With the longing for adventure
De este amor que ya me das
Of this love you already give me
Que si quieres Nos Podemos Escapar
If you want, We Can Escape
Si tu quieres Nos Podemos Escapar.
If you want, We Can Escape.





Autoren: Jose Maria Puron Picatoste


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.