La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Amemonos Mas - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Amemonos Mas
Amemonos Mas
Tuve que llorar
I wept
Porque mi pecho no aguantaba el sufrimiento
Because my heart couldn't bear the suffering
Aquel amor que me dijiste era mentira
That love you claimed you had was all a lie
querías pasar sólo el momento
You only wanted to pass the moment
Tuve que llorar
I wept
Me ahogué en mi llanto, mi amor, mis sentimientos
I drowned in my anguish, my love, my feelings
Ya no te quiero
I don't want you anymore
Y aquel momento de placer te lo agradezco
And I thank you for that moment of pleasure
Me iré muy lejos de aquí
I'll go far away from here
Ya no quiero seguir sufriendo
I don't want to keep on suffering
Vete muy lejos de mi
Begone from me
Para que puedas seguir mintiendo
So you can keep on lying
Pero antes de partir te doy las gracias
But before I leave, I want to thank you
De nuevo quedo en paz
I'm at peace once more
Porque si hubieras seguido el juego
Because if you had kept playing the game
Quizá te hubiera entregado más
Perhaps I would've given you even more
Me iré muy lejos de aquí
I'll go far away from here
Ya no quiero seguir sufriendo
I don't want to keep on suffering
Vete muy lejos de mi
Begone from me
Para que puedas seguir mintiendo
So you can keep on lying
Pero antes de partir te doy las gracias
But before I leave, I want to thank you
De nuevo quedo en paz
I'm at peace once more
Porque si hubieras seguido el juego
Because if you had kept playing the game
Quizá te hubiera entregado más
Perhaps I would've given you even more





Autoren: Jorge Luis Medina Ramos


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.