Atrévete - La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho Übersetzung ins Französische

Atrévete

Ya no puedo ser tu amigo
Ahora quiero ser tu amante pa' gozar de tus caricias
Y amarnos a cada instante
Solamente con mirarte, se alborotan los excesos
Y es que no podria vivir, ni un minuto sin tus besos
Recorrerer todo tu cuerpo explotando tus sentidos
Y morder tus labios rojos que me tienen encendidio
Entre sabanas de seda enrredarme en tu figura
Y pasar noches enteras empapado en tu hermosura
Quiero llegar llegar llegar hasta el mismo cielo
Y presumir que yo que yo que yo fui el primero
Atrevete y ya veras que te vas a dar cuenta
Que soy capaz de bajarte las estrellas
Solamente con mirarte, se alborotan los excesos
Y es que no podria vivir, ni un minuto sin tus besos
Recorrerer todo tu cuerpo explotando tus sentidos
Y morder tus labios rojos que me tienen encendidio
Entre sabanas de seda enrredarme en tu figura
Y pasar noches enteras empapado en tu hermosura
Quiero llegar llegar llegar hasta el mismo cielo
Y presumir que yo que yo que yo fui el primero
Atrevete y ya veras que te vas a dar cuenta
Que soy capaz de bajarte las estrellas
Quiero llegar llegar llegar hasta el mismo cielo
Y presumir que yo que yo que yo fui el primero
Atrevete y ya veras que te vas a dar cuenta
Que soy capaz de bajarte las estrellas.

Atrévete

Je ne peux plus être ton ami
Maintenant je veux être ton amant pour profiter de tes caresses
Et nous aimer à chaque instant
Rien que de te regarder, mes désirs s'enflamment
Et je ne pourrais pas vivre une minute sans tes baisers
Parcourir tout ton corps en faisant exploser tes sens
Et mordre tes lèvres rouges qui m'enflamment
Sous des draps de soie, je m'emmêle dans ta silhouette
Et passer des nuits entières immergé dans ta beauté
Je veux atteindre atteindre atteindre le ciel même
Et me vanter que moi que moi que moi j'ai été le premier
Ose et tu verras que tu vas te rendre compte
Que je suis capable de te faire descendre les étoiles
Rien que de te regarder, mes désirs s'enflamment
Et je ne pourrais pas vivre une minute sans tes baisers
Parcourir tout ton corps en faisant exploser tes sens
Et mordre tes lèvres rouges qui m'enflamment
Sous des draps de soie, je m'emmêle dans ta silhouette
Et passer des nuits entières immergé dans ta beauté
Je veux atteindre atteindre atteindre le ciel même
Et me vanter que moi que moi que moi j'ai été le premier
Ose et tu verras que tu vas te rendre compte
Que je suis capable de te faire descendre les étoiles
Je veux atteindre atteindre atteindre le ciel même
Et me vanter que moi que moi que moi j'ai été le premier
Ose et tu verras que tu vas te rendre compte
Que je suis capable de te faire descendre les étoiles.