El Rogón - La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho Übersetzung ins Deutsche

El Rogón

Desengañado estoy, que no me quieres,
Y obligarte, a que me ames, ya no puedo
A nadie, con mi amor, jamás le ruego
Es un capricho, que llevo, en el amor

Tú te aprovechas, porque sabes, que te quiero
Y te aprovechas, porque sabes, que te adoro
Desde una vez que roge, ya me decían el rogón
Y desde entonces, a capricho lo he llevado
De no rogarle, a nadie, con mi amor

Tú te aprovechas, porque sabes, que te quiero
Y te aprovechas, porque sabes, que te adoro
Desde una vez que roge, ya me decían el rogón
Y desde entonces, a capricho lo he llevado
De no rogarle, a nadie, con mi amor.

Der Bettler

Ich bin enttäuscht, dass du mich nicht liebst,
Und dich zu zwingen, mich zu lieben, kann ich nicht mehr
Niemanden flehe ich jemals um meine Liebe an
Es ist ein Starrsinn, den ich in der Liebe hege

Du nutzt es aus, weil du weißt, dass ich dich liebe
Und du nutzt es aus, weil du weißt, dass ich dich anbete
Seitdem ich einmal gefleht habe, nannten sie mich schon den Bettler
Und seitdem, aus Starrsinn, habe ich mich daran gehalten,
Niemanden mehr um meine Liebe anzuflehen

Du nutzt es aus, weil du weißt, dass ich dich liebe
Und du nutzt es aus, weil du weißt, dass ich dich anbete
Seitdem ich einmal gefleht habe, nannten sie mich schon den Bettler
Und seitdem, aus Starrsinn, habe ich mich daran gehalten,
Niemanden mehr um meine Liebe anzuflehen.