La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - La Calabaza - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




La Calabaza
Тыква
Con un beso de su boca
С поцелуем твоих уст
Puso a soñar mis amores
Он заставил мою любовь мечтать
El indio fue apasionado
Индиец был страстным
Y ahora sufre por amores
И теперь он страдает из-за любви
Supo a manzana su boca
Его рот имел вкус яблока
Aún recuerdo sus sabores
Я до сих пор помню его вкус
La tonta desmemoriada
Забывчивый дурак
Lo ha negado por ser pobre
Он отрицал это, потому что он беден
Como que te vas, llevándote olores
Словно уходишь, забирая с собой запахи
Se ha entristado un indio por cuestión de amores
Индиец стал грустным из-за любви
Como que eres falsa como calabaza
Как будто ты фальшивый, как тыква
Cualquiera te pica y al rato te rajas
Кто-нибудь тебя ужалит, и через некоторое время ты треснешь
Como que te sobran los sentimientos
Как будто у тебя слишком много чувств
Siempre y cuando haya dinero por medio
Пока есть деньги
Pero este indio tiene lo que no vales
Но у этого индейца есть то, чего ты не стоишь.
Tiene brazos fuertes para levantarse
У него сильные руки, чтобы встать
Y al levantarse
И когда ты встаешь
Jamás recoge lo que han recogido antes
Никогда не берите то, что они брали раньше
Como que te vas, llevándote olores
Словно уходишь, забирая с собой запахи
Se ha entristado un indio por cuestión de amores
Индиец стал грустным из-за любви
Como que eres falsa como calabaza
Как будто ты фальшивый, как тыква
Cualquiera te pica y al rato te rajas
Кто-нибудь тебя ужалит, и через некоторое время ты треснешь
Como que te sobran los sentimientos
Как будто у тебя слишком много чувств
Siempre y cuando haya dinero por medio
Пока есть деньги
Pero este indio tiene lo que no vales
Но у этого индейца есть то, чего ты не стоишь.
Tiene brazos fuertes para levantarse
У него сильные руки, чтобы встать
Y al levantarse
И когда ты встаешь
Jamás recoge lo que han recogido antes
Никогда не берите то, что они брали раньше
Y al levantarse
И когда ты встаешь
Jamás recoge lo que han recogido antes
Никогда не берите то, что они брали раньше





Autoren: Jesus Omar Tarazon


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.