La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Un Simple Adiós - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Un Simple Adiós
A Simple Goodbye
Tratando de aceptar la situación
Trying to accept the situation
Tengo que reconocer que terminó
I have to acknowledge that it's over
El sueño de pasión que nos unió
The passionate dream that united us
Y que es mejor para los dos
And that it's better for both of us
Un simple adiós
A simple goodbye
Quería pedirte un último favor
I wanted to ask you for a final favor
Que recuerdes mi cariño sin rencor
To remember my affection without resentment
Que a Dios por ti ya le he pedido
That to God for you I have already prayed
Si ya no vas a estar conmigo
If you're no longer going to be with me
Que encuentres en la vida quien te quiera
That you find someone in life who loves you
Quien te quiera como yo
Who loves you like I do
Te olvidaré
I'll forget you
No ni cómo
I don't know how
Aunque me duela y me muera de dolor
Even though it hurts me and I die of pain
Así es mejor
That's better
Y borraré de mis recuerdos
And I'll erase from my memories
Este momento que me parte el alma
This moment that breaks my soul
Y me parte el corazón
And breaks my heart
Te olvidaré
I'll forget you
No ni cómo
I don't know how
Aunque me duela y me muera de dolor
Even though it hurts me and I die of pain
Así es mejor
That's better
Y borraré de mis recuerdos
And I'll erase from my memories
Este momento que me parte el alma
This moment that breaks my soul
Y me parte el corazón
And breaks my heart
Así es mejor
That's better
Un simple adiós
A simple goodbye





Autoren: Fernando Camacho Tirado


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.