Sin Decirme Nada - La Beriso Übersetzung ins Französische

Sin Decirme Nada

Hay noches que creo
Y hay otras que no
Fue culpa de aquel frío
Fue culpa de tu amor
Y todas esas noches creo en tu calor
Y cuando me resigno creo en una flor
Canciones dedicadas, van todas en tu honor
Hay gritos que no callan pidiendo por vos
Y hay lágrimas en tu almohada buscando tu olor
Hay noches caminadas buscándote a vos
Y hoy te vas sin decirme nada
Y hoy no estás, y tengo mil palabras, todas para vos
Hay lágrimas en tu almohada buscando tu olor
Y hay noches caminadas pidiendo por vos
Y hoy te vas, sin decirme nada
Y hoy no estás, y tengo mil palabras, todas para vos
Y hoy te vas sin decirme nada
Y hoy no estás, y tengo mil palabras, todas para vos

Sans me dire un mot

Il y a des nuits où je crois
Et il y en a d'autres où je ne crois pas
C'était la faute de ce froid
C'était la faute de ton amour
Et toutes ces nuits, je crois à ta chaleur
Et quand je me résigne, je crois à une fleur
Des chansons dédiées, toutes en ton honneur
Il y a des cris qui ne se taisent pas, te demandant
Et il y a des larmes sur ton oreiller, cherchant ton odeur
Il y a des nuits où je marche, te cherchant
Et aujourd'hui tu pars sans me dire un mot
Et aujourd'hui tu n'es pas là, et j'ai mille mots, tous pour toi
Il y a des larmes sur ton oreiller, cherchant ton odeur
Et il y a des nuits où je marche, te demandant
Et aujourd'hui tu pars, sans me dire un mot
Et aujourd'hui tu n'es pas là, et j'ai mille mots, tous pour toi
Et aujourd'hui tu pars sans me dire un mot
Et aujourd'hui tu n'es pas là, et j'ai mille mots, tous pour toi