La Charo - Por Eso Me Quedo - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Por Eso Me Quedo - La CharoÜbersetzung ins Französische




Por Eso Me Quedo
C'est pourquoi je reste
Y así ando ya...
Et c'est comme ça que je suis...
Cantando aún mis penas
Chantant encore mes peines
Queriendo que me ames
En voulant que tu m'aimes
Para mi soledad.
Pour ma solitude.
Y hasta que yo te quiera
Et jusqu'à ce que je t'aime
¿Qué quieres que te cante?
Que veux-tu que je te chante ?
Por eso me quedo
C'est pourquoi je reste
Ayayay
Ayayay
Hasta el final.
Jusqu'à la fin.
Y así ando ya...
Et c'est comme ça que je suis...
Con ríos tan torcidos
Avec des rivières si tordues
Buscando disonancias
À la recherche de dissonances
Pa′ mi nueva canción.
Pour ma nouvelle chanson.
Y hasta que yo te quiera
Et jusqu'à ce que je t'aime
¿Qué quieres que te cante?
Que veux-tu que je te chante ?
Por eso me quedo
C'est pourquoi je reste
Ayayay
Ayayay
Hasta el final.
Jusqu'à la fin.
Y hasta que yo te quiera
Et jusqu'à ce que je t'aime
¿Qué quieres que te cante?
Que veux-tu que je te chante ?
Por eso me quedo
C'est pourquoi je reste
Ayayay
Ayayay
Hasta el final.
Jusqu'à la fin.
Y así ando ya...
Et c'est comme ça que je suis...
Con ríos tan torcidos
Avec des rivières si tordues
Buscando disonancias
À la recherche de dissonances
Pa' mi nueva canción.
Pour ma nouvelle chanson.
Y hasta que yo te quiera
Et jusqu'à ce que je t'aime
¿Qué quieres que te cante?
Que veux-tu que je te chante ?
Por eso me quedo
C'est pourquoi je reste
Ayayay
Ayayay
Hasta el final.
Jusqu'à la fin.





Autoren: Yves Desrosiers, Lhasa De Sela


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.