Santa Mentira - Remix - La Eminemca Übersetzung ins Deutsche

Santa Mentira - Remix

Ahora están hipnotizados.

-Ahora estamos hipnotizados.

+¡Uh, qué bien!, oigan, después que despierten
Ya no serán lunáticos, ¿de acuerdo?, ¿ya?,
Serán criaturas normales que se sentaran y tendrán mucha calma.
¡Oigan, despierten!"

BENZINA
Hoy no me levanté con ganas de hacer cultura ni esa paja
Ya que pa' mi este es el arte donde ningún artista encaja;
Hoy quiero ver porque la religión de cada ser
Es adorar a alguien que todo lo puede menos aparecer.

Porque a ver mi pana dios dice que te ama
Pero si faltas a sus mandamientos te manda al infierno a arder en llamas,
Estos son cuatro compases que hacen un telegrama
Por si me muero mañana solo ven al guevón de la sotana.

Es que ya ves la fe se fue, no creo que se devuelva
Pa' que vuelva a esperar que los problemas solos se resuelvan,
Mientras que lanza lanzas de esperanza en alabanzas
Que cansan y dejan de enseñanza que solo danzan sobre falsas farsas.

Una comparsa que no avanza man,
Mientras no sepan a donde van no se moverán de donde están,
Es el yin-yang de la vida aunque a veces la salida
Por donde busque entrar cualquier pensamiento suicida.

Una alternativa más que resta oportunidades de decidir
Entre vivir o vivir pensando si vivirás después de morir,
La religión ayuda a resolver dudas entiendan
Si pero son dudas que no tuviéramos si no existiera esa mierda.

Es la verdad si no me crees, pregúntate tu mismo
Si el cristianismo es creer en cristo sin tener que haberlo visto,
Yo estoy listo pa' cualquier castigo de sus dioses por ejemplo,
Esta canción es con la intención de que se vacíen sus templos.

BLUE
Gracias a dios, a la diosa, al señor o la señora
Pensar todo lo crea un hombre poner línea divisora,
La mujer fuente de vida entiéndelo con sutileza,
No me interesa su leyenda, manda la madre naturaleza.

¿Son base espiritual o control de nosotros mismos?
Democracia y socialismo buscan paz con egoísmo;
Yo el mismo (mata mentira) su tradición contamina
Corrompe inocencias parto, creencia más que tarima.

Encabina, traspaso fronteras que sus pies no pisa
Pa' que no lloren en misa hagan un templo de sonrisa;
No se dejen engañar la vida libre nos hizo,
Alguien sin pedir permiso, esclavo de imágenes nos hizo.

Sus ritos gloria a diezmo, su reverencia es un insulto,
Más religiones que policías gordos y políticos corruptos,
Su alabanza es de odio, cómplices roba tesoros
Siguen pidiendo aun pudiendo hacer que en barrios llueva el oro.

Echen el cuento como es, nadie le prestara atención,
Su fanatismo gano... virgen de la contradicción;
El que va robar al pobre se persigna por jesús,
El que lanza bombas y mata niños lo hace por alá.

(El que va robar al pobre se persigna por jesús,
El que lanza bombas y mata niños lo hace por alá)
No me la voy a cala' más.

"Tomando el riesgo de ser subjetivo creo que hablo
Por todos los ciudadanos de este país cuando digo:
Ustedes piltrafas váyanse al infierno de una vez por todas."

Heilige Lüge - Remix

Jetzt sind sie hypnotisiert.

-Jetzt sind wir hypnotisiert.

+Uh, wie gut!, hört mal, nachdem ihr aufwacht
Werdet ihr keine Verrückten mehr sein, einverstanden?, ja?,
Ihr werdet normale Kreaturen sein, die sich hinsetzen und sehr ruhig sein werden.
Hört mal, wacht auf!"

BENZINA
Heute bin ich nicht mit Lust aufgestanden, Kultur zu machen oder diesen Quatsch
Denn für mich ist das die Kunst, in die kein Künstler passt;
Heute will ich sehen, warum die Religion jedes Wesens
Darin besteht, jemanden anzubeten, der alles kann, außer zu erscheinen.

Denn schau mal, mein Freund, Gott sagt, dass er dich liebt
Aber wenn du seine Gebote missachtest, schickt er dich in die Hölle, um in Flammen zu brennen,
Das sind vier Takte, die ein Telegramm bilden
Falls ich morgen sterbe, sehen sie nur den Schwachkopf in der Soutane.

Siehst du, der Glaube ist weg, ich glaube nicht, dass er zurückkehrt
Um wieder zu warten, dass sich die Probleme von selbst lösen,
Während er Lanzen der Hoffnung in Lobgesängen schleudert
Die ermüden und als Lehre hinterlassen, dass sie nur auf falschen Farcen tanzen.

Eine Truppe, die nicht vorankommt, Mann,
Solange sie nicht wissen, wohin sie gehen, werden sie sich nicht von dort bewegen, wo sie sind,
Es ist das Yin-Yang des Lebens, auch wenn manchmal der Ausgang
Dort ist, wo jeder Selbstmordgedanke versucht einzudringen.

Eine weitere Alternative, die die Möglichkeiten zu entscheiden reduziert
Zwischen leben oder leben und darüber nachdenken, ob du nach dem Tod leben wirst,
Religion hilft, Zweifel zu lösen, versteht das
Ja, aber es sind Zweifel, die wir nicht hätten, wenn diese Scheiße nicht existieren würde.

Es ist die Wahrheit, wenn du mir nicht glaubst, frag dich selbst
Ob Christentum bedeutet, an Christus zu glauben, ohne ihn gesehen zu haben,
Ich bin bereit für jede Strafe ihrer Götter, zum Beispiel,
Dieses Lied ist mit der Absicht gemacht, dass ihre Tempel sich leeren.

BLUE
Dank Gott, der Göttin, dem Herrn oder der Dame
Zu denken, alles erschaffe ein Mann, setzt eine Trennlinie,
Die Frau, Quelle des Lebens, versteh das mit Feingefühl,
Ihre Legende interessiert mich nicht, Mutter Natur herrscht.

Sind sie spirituelle Basis oder Kontrolle über uns selbst?
Demokratie und Sozialismus suchen Frieden mit Egoismus;
Ich selbst (töte die Lüge), ihre Tradition verseucht
Verdirbt Unschuld, ich gebäre Glauben mehr als Bühne.

Im Studio, ich überschreite Grenzen, die ihre Füße nicht betreten
Damit sie nicht in der Messe weinen, baut einen Tempel des Lächelns;
Lasst euch nicht täuschen, das Leben hat uns frei gemacht,
Jemand, ohne um Erlaubnis zu fragen, hat uns zu Sklaven von Bildern gemacht.

Ihre Riten, Ruhm dem Zehnten, ihre Ehrerbietung ist eine Beleidigung,
Mehr Religionen als fette Polizisten und korrupte Politiker,
Ihr Lobpreis ist Hass, Komplizen rauben Schätze
Sie bitten weiter, obwohl sie Gold in den Vierteln regnen lassen könnten.

Erzählt die Geschichte, wie sie ist, niemand wird darauf achten,
Ihr Fanatismus hat gewonnen... Jungfrau des Widerspruchs;
Der, der den Armen bestiehlt, bekreuzigt sich für Jesus,
Der, der Bomben wirft und Kinder tötet, tut es für Allah.

(Der, der den Armen bestiehlt, bekreuzigt sich für Jesus,
Der, der Bomben wirft und Kinder tötet, tut es für Allah)
Das werde ich mir nicht mehr gefallen lassen.

"Das Risiko eingehend, subjektiv zu sein, glaube ich, ich spreche
Für alle Bürger dieses Landes, wenn ich sage:
Ihr Abschaum, fahrt ein für alle Mal zur Hölle."