La Femme Pendu - type o negatif (feat. Cherie Currie) - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




type o negatif (feat. Cherie Currie)
type o negative (feat. Cherie Currie)
En endurant pendant des siècles
Enduring for centuries
Par la tragedie de la famille
By the tragedy of the family
Les soeurs, les corps, les morts
The sisters, the bodies, the dead
La nourriture et les amis
The food and the friends
Change les cords de ta guitare
Change the chords of your guitar
Tu fais une si belle musique
You make such beautiful music
Nous ne ferons que les transformer
We will just transform them
Comme c'est romantique
How romantic it is
Le voyage était si épuisant
The journey was so exhausting
Puis-je enlever mes gants
Can I take off my gloves
Type O negatif, sang sur un baton
Type O negative, blood on a stick
Fais attention, cheri à la contamination
Be careful, darling, of the contamination
Type O negatif, sang sur un baton
Type O negative, blood on a stick
Type O negatif, sang sur un baton
Type O negative, blood on a stick
Suis-moi au Maroc, au fin
Follow me to Morocco, to the end
Ou le sang est délicieux
Where the blood is delicious
Quel paradis et quel torment
What a paradise and what a torment
D'être si amoureux
To be so in love
C'est de la malchance d'entrer
It's bad luck to enter
Sans y être inviter
Without being invited
Type O negatif, sang sur un baton
Type O negative, blood on a stick
Fais attention, cheri à la contamination
Be careful, darling, of the contamination
Type O negatif, sang sur un baton
Type O negative, blood on a stick
Type O negatif, sang sur un baton
Type O negative, blood on a stick
Passant devant la maison ou le petit Jack est
Passing by the house where little Jack was born
Je sais ou le docteur a les bonnes choses à Tanger, tu sais
I know where the doctor has the good things in Tangier, you know
Type O negatif, sang sur un baton
Type O negative, blood on a stick
Type O negatif, sang sur un baton
Type O negative, blood on a stick





Autoren: Allison Scagliotti


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.