La Inolvidable Banda Agua De La Llave - Trataré De Olvidarte - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Trataré De Olvidarte
I'll Try to Forget You
ya estoy cansado de siempre perder
I'm tired of always losing
simpre discutimos sin saber porque
We always fight without knowing why
pues tu te aprovechas de que noble soy
You take advantage of my kindness
y de tus caprichos, ya cansado estoy
And I'm tired of your whims
tu me hiciste daño
You hurt me
yo no se porque
I don't know why
siempre te di todo
I always gave you everything
siempre te adore,
I always adored you
pero me doy cuenta
But I realize
que un tonto fui
That I was a fool
hoy te quedas sola
Today you're alone
yo me voy de aqui
I'm leaving
donde nadie me encuentre
Where no one can find me
donde nada me recuerde a ti,
Where nothing reminds me of you
tratare de olvidarte
I'll try to forget you
esperando un dia ser feliz
Hoping one day to be happy
por mi parte mi vida te deseo todo lo mejor
For my part, I wish you all the best
cuando sane la herida, ya no habra recuerdos
When the wound heals, there will be no memories
de tu amor
Of your love
pero yo te aseguro,
But I assure you
que el amor que yo te
That the love I gave you
nadie mas te lo darà
No one else will give you
y entonces sufriras,
And then you will suffer
tu me hiciste daño
You hurt me
yo no se porque
I don't know why
siempre te di todo
I always gave you everything
siempre te adore,
I always adored you
pero me doy cuenta
But I realize
que un tonto fui
That I was a fool
hoy te quedas sola
Today you're alone
yo me voy de aqui,
I'm leaving
donde nadie me encuentre
Where no one can find me
donde nada me recuerde ati,
Where nothing reminds me of you
tratarè de olvidarte
I will try to forget you
esperando un dia ser feliz
Hoping one day to be happy
por mi parte mi vida
For my part
te deseo lo mejor
I wish you the best
cuando sane la herida
When the wound heals
ya no habrà recuerdos de tu amor
There will be no memories of your love
pero yo te aseguro,
But I assure you
que el amor que yo te di
That the love I gave you
nadie mas me lo darà,
No one else will give you
y entonces sufriras,
And then you will suffer
¡¡¡¡donde nadie me ecuentre¡¡¡¡¡
Where no one finds me





Autoren: Miguel Angel Medina


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.