La Leyenda - Yo me enamoré - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Yo me enamoré - La LeyendaÜbersetzung ins Französische




Yo me enamoré
Je suis tombé amoureux
Yo me enamore,
Je suis tombé amoureux,
De una mujer creyendo
D'une femme croyant
Que a me amaba.
Qu'elle m'aimait.
Me desengañe,
Tu m'as déçu,
De sus procederes,
De tes agissements,
Que de mi amor se burlaba.
Tu te moquais de mon amour.
Yo no me aprovecho,
Je ne profite pas,
Ni soy vengativo,
Je ne suis pas vengeur,
Y menos con las mujeres,
Et encore moins avec les femmes,
Tu amor tiene mancha,
Ton amour est taché,
Yo soy un testigo,
Je suis un témoin,
Sin duda con ella mueres,
Sans aucun doute, tu mourras avec elle,
Pero anda ingrata,
Mais vas-y, ingrate,
Yo te perdono,
Je te pardonne,
Ya lo pagaras con dios,
Tu le paieras à Dieu,
Si es que llegas a su trono...
Si jamais tu atteins son trône...
Yo no me aprovecho,
Je ne profite pas,
Ni soy negativo,
Je ne suis pas négatif,
Y menos con las mujeres,
Et encore moins avec les femmes,
Tu amor tiene mancha,
Ton amour est taché,
Yo soy un testigo,
Je suis un témoin,
Sin duda con ella mueres,
Sans aucun doute, tu mourras avec elle,
Pero anda ingrata,
Mais vas-y, ingrate,
Yo te perdono,
Je te pardonne,
Ya lo pagaras con dios,
Tu le paieras à Dieu,
Si es que llegas a su trono...
Si jamais tu atteins son trône...





Autoren: Florencio Ojeda Gómez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.