La Maquinaria Norteña - Duele - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Duele - La Maquinaria NorteñaÜbersetzung ins Englische




Duele
It hurts
Te marchas cuando yo mas te quiera
You leave when I love you most
Me dejascon una profunda herida
You leave me with a deep wound
Pintaste un mundo irreal de alegrias
You painted an unreal world of joy
Yo tonto pense que siempre me amarias
I foolishly thought you would always love me
Y yo fui el ultimo en saber
And I was the last to know
Que tu tenias otro querer
That you had another love
Toda la gente menos yo lo sabia
Everyone knew but me
Voy a tratar de no llorar
I will try not to cry
Por eso me voy a tomar
That's why I'm going to drink
Para olvidarte tres botellas de tequila
Three bottles of tequila to forget you
Y duele, ay por Dios como me duele
And it hurts, oh God how it hurts
Ver caerse la ilusion
To see the illusion fall
Que alimentaba nuestro amor
That fed our love
Por culpa de un mal corazon
Because of an evil heart
Mesero sirvale a todos por favor
Waiter, serve everyone, please
Pues quiero que brinden en mi honor
Because I want you to toast me
Y yo fui el ultimo en saber
And I was the last to know
Que tu tenias otro querer
That you had another love
Toda la gente menos yo lo sabia
Everyone knew but me
Voy a tratar de no llorar
I will try not to cry
Por eso me voy a tomar
That's why I'm going to drink
Para olvidarte tres botellas de tequila
Three bottles of tequila to forget you
Y duele, ay por Dios como me duele
And it hurts, oh God how it hurts
Ver caerse la ilusion
To see the illusion fall
Que alimentaba nuestro amor
That fed our love
Por culpa de un mal corazon
Because of an evil heart





Autoren: Mariano Garcia Perez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.