Vives en Mi - La Maquinaria Norteña Übersetzung ins Französische

Vives en Mi

Te perdi sin aviso te me fuiste que dolor, te llore ni tan siquiera me dejaste decirte un adios, ahora si tengo tantos bonitos recuerdos de ti, sigo aqui no puedo explicarme por que quisiste irte de mi, tus recuerdos me hacen sonreir, en mi mente nunca has de morir, aunque se que ya no has de volver vives en mi mente y nunca te olvidare...
No podre borrar de mi mente tantos abrazos y besos de ti, seguire viviendo de los recuerdos que tengo de ti, tus recuerdos me hacen sonreir, en mi mente nunca has de morir aunque se que ya no has de volver vives en mi mente y nunca te olvidare...
Tus recuerdos me hacen sonreir, en mi mente nunca has de morir aunque se que ya no has de volver vives en mi mente y nunca te olvidare...

Tu vis en moi

Je t'ai perdu sans préavis, tu t'es enfui, quelle douleur, je t'ai pleuré, tu ne m'as même pas laissé te dire au revoir, maintenant j'ai tant de beaux souvenirs de toi, je suis toujours ici, je n'arrive pas à m'expliquer pourquoi tu as voulu partir de moi, tes souvenirs me font sourire, dans mon esprit tu ne mourras jamais, même si je sais que tu ne reviendras plus, tu vis dans mon esprit et je ne t'oublierai jamais...
Je ne pourrai pas effacer de mon esprit tant d'étreintes et de baisers de toi, je continuerai à vivre des souvenirs que j'ai de toi, tes souvenirs me font sourire, dans mon esprit tu ne mourras jamais, même si je sais que tu ne reviendras plus, tu vis dans mon esprit et je ne t'oublierai jamais...
Tes souvenirs me font sourire, dans mon esprit tu ne mourras jamais, même si je sais que tu ne reviendras plus, tu vis dans mon esprit et je ne t'oublierai jamais...